Sıfat
wichtig und hat einen großen Einfluss
Önemli ve etkili
Etwas, das bedeutsam ist, hat eine große Bedeutung und einen starken Einfluss auf etwas anderes. Es ist wichtig und kann große Auswirkungen haben.
Dort sagen 52 Prozent der Befragten, dass das Fest für sie bedeutsam sei.
Orada, ankete katılanların yüzde 52'si festivalin kendileri için önemli olduğunu söylüyor.
Das Land besitzt Kalksteinvorkommen, die bedeutsam für Maltas Baubranche sind.
Ülke, Malta'nın inşaat endüstrisi için önemli olan kireçtaşı yataklarına sahiptir.
Auch eine Situation, die vielleicht für uns auch bedeutsam sein kann.
Bu aynı zamanda bizim için de önemli olabilecek bir durumdur.
Und besonders bedeutsam ist, dass die Menschen sich...
Ve özellikle insanların olması önemlidir...
Eine Vision zeigt uns, was wir als bedeutsam und wichtig wertschätzen.
Bir vizyon bize neye önemli ve önemli olarak değer verdiğimizi gösterir.
Doch wie bedeutsam waren die kleinen Eisennägel?
Ama küçük demir çiviler ne kadar önemliydi?
„Warum soll das so bedeutsam sein, Pastor?“ Weil es den Schlüssel zeigt.
“Bu neden bu kadar önemli olsun, papaz? “Çünkü anahtarı gösteriyor.
Es ist sehr bedeutsam für das, war wir hier machen.
Burada yaptığımız şey için çok önemli.
Auf eine Weise, die in dieser Kultur sehr bedeutsam ist.
Bu kültürde çok önemli bir açıdan.
Aber das muss es auch nicht immer sein, damit die Ergebnisse bedeutsam sind.
Ancak sonuçların önemli olması için durum her zaman böyle olmak zorunda değildir.
Sie wird über die Finanzwelt hinaus bedeutsam werden.
Finans dünyasının ötesinde önemli hale gelecektir.
Das Wahlausschreiben ist bedeutsam für einige Fristen.
Seçim bildirimi bazı son tarihler için önemlidir.
Mir ist wichtig, mit meiner Zeit was zu tun, was ich als bedeutsam empfinde.
Zamanımla önemli bulduğum bir şey yapmak benim için önemli.
Jahrhundert, die ganz bedeutsam ist architektonisch.
Yüzyıl, mimari olarak çok önemli.
Emotionen sind bedeutsam für das menschliche Zusammenleben.
Duygular, insanın bir arada yaşaması için önemlidir.
Ganz bedeutsam ist die Rasse, die Fütterung und die Haltung.
Cins, beslenme ve hayvancılık çok önemlidir.
Ein Punkt ist noch bedeutsam und zwar sind das die Getränke.
Bir nokta daha önemlidir ve bu içecekler.
Es stimmt, dass diese Gewinne noch nicht strategisch bedeutsam sind.
Bu kazanımların henüz stratejik olarak önemli olmadığı doğrudur.
Auch bedeutsam und wichtig ist auch das Trainieren des Hirns.
Beyin eğitimi de önemli ve önemlidir.