विशेषण
wichtig und hat einen großen Einfluss
महत्वपूर्ण और प्रभावशाली
Etwas, das bedeutsam ist, hat eine große Bedeutung und einen starken Einfluss auf etwas anderes. Es ist wichtig und kann große Auswirkungen haben.
Dort sagen 52 Prozent der Befragten, dass das Fest für sie bedeutsam sei.
वहां, सर्वेक्षण में शामिल 52 प्रतिशत लोगों का कहना है कि त्योहार उनके लिए महत्वपूर्ण है।
Das Land besitzt Kalksteinvorkommen, die bedeutsam für Maltas Baubranche sind.
देश में चूना पत्थर के भंडार हैं, जो माल्टा के निर्माण उद्योग के लिए महत्वपूर्ण हैं।
Auch eine Situation, die vielleicht für uns auch bedeutsam sein kann.
यह ऐसी स्थिति भी है जो हमारे लिए महत्वपूर्ण भी हो सकती है।
Und besonders bedeutsam ist, dass die Menschen sich...
और यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है कि लोग...
Eine Vision zeigt uns, was wir als bedeutsam und wichtig wertschätzen.
एक विज़न हमें दिखाता है कि हम किस चीज़ को महत्वपूर्ण और महत्वपूर्ण मानते हैं।
Doch wie bedeutsam waren die kleinen Eisennägel?
लेकिन लोहे के छोटे नाखून कितने महत्वपूर्ण थे?
„Warum soll das so bedeutsam sein, Pastor?“ Weil es den Schlüssel zeigt.
Es ist sehr bedeutsam für das, war wir hier machen.
हम यहां जो कर रहे हैं, उसके लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है।
Auf eine Weise, die in dieser Kultur sehr bedeutsam ist.
एक तरह से जो इस संस्कृति में बहुत महत्वपूर्ण है।
Aber das muss es auch nicht immer sein, damit die Ergebnisse bedeutsam sind.
Sie wird über die Finanzwelt hinaus bedeutsam werden.
यह वित्तीय दुनिया से परे महत्वपूर्ण हो जाएगा।
Das Wahlausschreiben ist bedeutsam für einige Fristen.
चुनाव की सूचना कुछ समय सीमा के लिए महत्वपूर्ण है।
Mir ist wichtig, mit meiner Zeit was zu tun, was ich als bedeutsam empfinde.
मेरे लिए यह महत्वपूर्ण है कि मैं अपने समय के साथ कुछ ऐसा करूं जो मुझे महत्वपूर्ण लगे।
Jahrhundert, die ganz bedeutsam ist architektonisch.
सेंचुरी, जो वास्तुकला की दृष्टि से बहुत महत्वपूर्ण है।
Emotionen sind bedeutsam für das menschliche Zusammenleben.
मानवीय सह-अस्तित्व के लिए भावनाएँ महत्वपूर्ण हैं।
Ganz bedeutsam ist die Rasse, die Fütterung und die Haltung.
नस्ल, भोजन और पशुपालन बहुत महत्वपूर्ण हैं।
Ein Punkt ist noch bedeutsam und zwar sind das die Getränke.
एक और बात महत्वपूर्ण है और वह है पेय।
Es stimmt, dass diese Gewinne noch nicht strategisch bedeutsam sind.
यह सच है कि ये लाभ अभी रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण नहीं हैं।
Auch bedeutsam und wichtig ist auch das Trainieren des Hirns.
ब्रेन ट्रेनिंग भी महत्वपूर्ण और महत्वपूर्ण है।