Adverbio
Viele Male; häufig.
Muchas veces; frecuentemente.
Das Wort "oft" beschreibt, dass etwas viele Male oder häufig passiert. Es ist ein Adverb, das verwendet wird, um die Häufigkeit einer Handlung oder eines Ereignisses zu beschreiben.
🔄🤔
Es hängt davon ab, wie oft man so etwas benutzt.
Depende de la frecuencia con la que utilices algo como esto.
Wir haben sehr oft zusammen gespielt.
Jugábamos mucho juntos.
Harte Zeiten hat das Geschäft schon oft überstanden.
La empresa a menudo ha sobrevivido a tiempos difíciles.
Während seiner Abwesenheit regnete es oft im Maderanertal.
Durante su ausencia, llovió con frecuencia en el valle de Maderanertal.
Oft muss etwas erst zusammenwachsen, bis man diesen Step macht.
A menudo, algo tiene que crecer en conjunto antes de dar este paso.
Hier sitzen die Freunde oft zusammen.
Los amigos a menudo se sientan juntos aquí.
Da hilft ja oft schon, wenn du rechtzeitig noch was unternimmst.
Con frecuencia ayuda hacer otra cosa a tiempo.
Grundwasser enthält in Deutschland oft zu viel Nitrat.
El agua subterránea en Alemania a menudo contiene demasiado nitrato.
Also ganz alleine würde ich nicht oft auf Schnapsideen kommen.
Así que a menudo no se me ocurren ideas para aguardientes solo.
Was viele nicht wissen: Nika chillte oft mit berühmten Menschen.
Lo que mucha gente no sabe: Nika solía salir con gente famosa.
Yes, weil ich wurde sehr oft enttäuscht.
Sí, porque me han decepcionado mucho.
Oft versuchen wir, etwas von Gott zu bekommen – auf Biegen und Brechen.
A menudo tratamos de obtener algo de Dios, doblándonos y rompiendo.
Oft versuchen wir, etwas von Gott zu bekommen – auf Biegen und Brechen.
A menudo tratamos de obtener algo de Dios, doblándonos y rompiendo.
Sie müssen oft sogar ihren Eltern unter die Arme greifen.
A menudo, incluso tienen que ayudar a sus padres.
Oft liegt ja das Auf und Ab nahe beieinander.
Los altibajos suelen estar muy juntos.