Avverbio
Viele Male; häufig.
Molte volte; frequentemente.
Das Wort "oft" beschreibt, dass etwas viele Male oder häufig passiert. Es ist ein Adverb, das verwendet wird, um die Häufigkeit einer Handlung oder eines Ereignisses zu beschreiben.
🔄🤔
Es hängt davon ab, wie oft man so etwas benutzt.
Dipende dalla frequenza con cui usi qualcosa del genere.
Wir haben sehr oft zusammen gespielt.
Abbiamo giocato molto insieme.
Harte Zeiten hat das Geschäft schon oft überstanden.
L'azienda è spesso sopravvissuta a momenti difficili.
Während seiner Abwesenheit regnete es oft im Maderanertal.
Durante la sua assenza, pioveva spesso nella valle del Maderanertal.
Oft muss etwas erst zusammenwachsen, bis man diesen Step macht.
Spesso qualcosa deve crescere insieme prima di fare questo passo.
Hier sitzen die Freunde oft zusammen.
Gli amici spesso siedono insieme qui.
Da hilft ja oft schon, wenn du rechtzeitig noch was unternimmst.
Spesso aiuta fare qualcos'altro in tempo.
Grundwasser enthält in Deutschland oft zu viel Nitrat.
Le acque sotterranee in Germania contengono spesso troppi nitrati.
Also ganz alleine würde ich nicht oft auf Schnapsideen kommen.
Quindi non mi veniva spesso in mente idee per la grappa da sola.
Was viele nicht wissen: Nika chillte oft mit berühmten Menschen.
Quello che molti non sanno: Nika si rilassava spesso con personaggi famosi.
Yes, weil ich wurde sehr oft enttäuscht.
Sì, perché sono rimasta molto delusa.
Oft versuchen wir, etwas von Gott zu bekommen – auf Biegen und Brechen.
Spesso cerchiamo di ottenere qualcosa da Dio, piegandoci e spezzandoci.
Oft versuchen wir, etwas von Gott zu bekommen – auf Biegen und Brechen.
Spesso cerchiamo di ottenere qualcosa da Dio, piegandoci e spezzandoci.
Sie müssen oft sogar ihren Eltern unter die Arme greifen.
Spesso devono persino aiutare i loro genitori.
Oft liegt ja das Auf und Ab nahe beieinander.
Gli alti e bassi sono spesso vicini.