Határozó
Viele Male; häufig.
Sokszor; gyakran.
Das Wort "oft" beschreibt, dass etwas viele Male oder häufig passiert. Es ist ein Adverb, das verwendet wird, um die Häufigkeit einer Handlung oder eines Ereignisses zu beschreiben.
🔄🤔
Es hängt davon ab, wie oft man so etwas benutzt.
Attól függ, hogy milyen gyakran használ ilyesmit.
Wir haben sehr oft zusammen gespielt.
Sokat játszottunk együtt.
Harte Zeiten hat das Geschäft schon oft überstanden.
Az üzlet gyakran túlélte a nehéz időket.
Während seiner Abwesenheit regnete es oft im Maderanertal.
Távolléte alatt gyakran esett az eső a Maderanertal völgyben.
Oft muss etwas erst zusammenwachsen, bis man diesen Step macht.
Gyakran valaminek együtt kell növekednie, mielőtt megtennéd ezt a lépést.
Hier sitzen die Freunde oft zusammen.
A barátok gyakran ülnek itt együtt.
Da hilft ja oft schon, wenn du rechtzeitig noch was unternimmst.
Gyakran segít, ha valami mást teszel időben.
Grundwasser enthält in Deutschland oft zu viel Nitrat.
A németországi talajvíz gyakran túl sok nitrátot tartalmaz.
Also ganz alleine würde ich nicht oft auf Schnapsideen kommen.
Tehát nem sokszor álltam elő egyedül a schnaps-ötletekkel.
Was viele nicht wissen: Nika chillte oft mit berühmten Menschen.
Amit sokan nem tudnak: Nika gyakran híres emberekkel hűlt.
Yes, weil ich wurde sehr oft enttäuscht.
Igen, mert nagyon gyakran csalódott voltam.
Oft versuchen wir, etwas von Gott zu bekommen – auf Biegen und Brechen.
Gyakran próbálunk megszerezni valamit Istentől: elcsavarodni és törni.
Oft versuchen wir, etwas von Gott zu bekommen – auf Biegen und Brechen.
Gyakran próbálunk megszerezni valamit Istentől: elcsavarodni és törni.
Sie müssen oft sogar ihren Eltern unter die Arme greifen.
Gyakran még a szüleiknek is segíteniük kell.
Oft liegt ja das Auf und Ab nahe beieinander.
A hullámvölgyek gyakran közel vannak egymáshoz.