Наречие
Viele Male; häufig.
Много раз; часто.
Das Wort "oft" beschreibt, dass etwas viele Male oder häufig passiert. Es ist ein Adverb, das verwendet wird, um die Häufigkeit einer Handlung oder eines Ereignisses zu beschreiben.
🔄🤔
Es hängt davon ab, wie oft man so etwas benutzt.
Это зависит от того, насколько часто вы используете такое.
Wir haben sehr oft zusammen gespielt.
Мы много играли вместе.
Harte Zeiten hat das Geschäft schon oft überstanden.
Бизнес часто переживал трудные времена.
Während seiner Abwesenheit regnete es oft im Maderanertal.
Во время его отсутствия в долине Мадеранерталь часто шли дожди.
Oft muss etwas erst zusammenwachsen, bis man diesen Step macht.
Часто, прежде чем вы сделаете этот шаг, что-то должно собраться вместе.
Hier sitzen die Freunde oft zusammen.
Друзья часто сидят здесь вместе.
Da hilft ja oft schon, wenn du rechtzeitig noch was unternimmst.
Часто бывает полезно, если вовремя заняться чем-то другим.
Grundwasser enthält in Deutschland oft zu viel Nitrat.
Подземные воды в Германии часто содержат слишком много нитратов.
Also ganz alleine würde ich nicht oft auf Schnapsideen kommen.
Поэтому я не часто придумывал идеи для шнапса в одиночку.
Was viele nicht wissen: Nika chillte oft mit berühmten Menschen.
Чего многие не знают: Ника часто общалась с известными людьми.
Yes, weil ich wurde sehr oft enttäuscht.
Да, потому что я очень разочарована.
Oft versuchen wir, etwas von Gott zu bekommen – auf Biegen und Brechen.
Мы часто пытаемся получить что-то от Бога, сгибаясь и ломая.
Oft versuchen wir, etwas von Gott zu bekommen – auf Biegen und Brechen.
Мы часто пытаемся получить что-то от Бога, сгибаясь и ломая.
Sie müssen oft sogar ihren Eltern unter die Arme greifen.
Часто им даже приходится помогать родителям.
Oft liegt ja das Auf und Ab nahe beieinander.
Взлеты и падения часто идут рука об руку.