Прилошке
An oder in Richtung eines niedrigeren Punktes.
Доле, према доле.
Beschreibt eine Position oder Richtung, die niedriger ist als ein Bezugspunkt. Dies kann sich auf eine physische Position (z.B. der untere Teil eines Objekts), eine Bewegung (z.B. nach unten gehen) oder eine metaphorische Bedeutung (z.B. eine niedrigere soziale Stellung) beziehen.
Ich kann das nicht. Dann mach ich wenigstens denen hier unten das sauber.
Ne mogu to da uradim. Onda ću ih barem očistiti ovde dole.
Das heißt, der da unten ist mit dir zusammen berühmt geworden.
To znači da je tip tamo postao poznat sa tobom.
Hmm Ich frage mich, ob das da unten ausreichen wird...
Pitam se da li će to biti dovoljno tamo dole...
Und da unten geradeaus runter ist das erste Haus von 1900.
A dole je prva kuća iz 1900. godine.
Hier unten und abonnieren hier oben.
Ovde dolje i pretplatite se ovde.
Paulina. Wir hätten unten abbiegen müssen.
Paulina. Trebali smo odbiti.
„Hier kann man die Autobahn gut von unten sehen.
„Ovde možete lako videti autoput odozdo.
Da unten möchte ich reinschauen, ob das alles so sauber ist, wie es sein soll.
Želeo bih da proverim tamo dole da vidim da li je sve čisto kao što bi trebalo da bude.
Der Empfänger steht unten rechts. Der Absender oben links.
Primalac je u donjem desnom uglu. Pošiljalac u gornjem levom uglu.
Deshalb gibt's von mir auf jeden Fall nen Daumen nach unten.
Zato vam definitivno dajem palac dole.
Also muss man das Angebot dann von oben bis unten auch parat haben.
Dakle, ponudu morate imati spremnu od vrha do dna.
Lass den Arm nach unten in Richtung Matte sinken.
Spustite ruku prema prostirci.
Jetzt war ich ganz allein da unten in dieser Einsamkeit.
Sada sam bio potpuno sam tamo dole u ovoj samoći.
Außerdem die Endposition für oben und unten festlegen.
Takođe podesite krajnji položaj za vrh i dno.
Die Oberfläche muss sauber sitzen. Unten ist es nicht so wichtig.
Površina mora biti čista. Na dnu, to nije toliko važno.
Wir fahren jetzt mit dem Aufzug zwei Stockwerke nach unten.
Sada idemo liftom na dva sprata.
Dann gehe ich auseinander und mit den Händen nach unten.
Onda se raskinem i spustim ruke.
So sieht der Abschluss nach unten gut aus.
Zbog toga kraj izgleda dobro nadole.
Das muss unten sauber gemacht werden.
Treba ga očistiti dole.
Aber wir sind auch gerne mit unten, dann arbeiten wir alle zusammen.
Ali takođe volimo da budemo dole, tako da svi radimo zajedno.