unten 副詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "unten" で ドイツ語で

un·ten

/ˈʊntən/

翻訳 "unten" ドイツ語から 日本語へ:

Japanese
ドイツ語で"unten"は最も低い場所を意味し、"上"と対照されることが多い。
German
Unter "unten" versteht man die Position, die räumlich am niedrigsten ist, oft als Gegenteil von "oben".

unten ⬇️👇

副詞

Populäre

An oder in Richtung eines niedrigeren Punktes.

下の方へ、下の方で

Beschreibt eine Position oder Richtung, die niedriger ist als ein Bezugspunkt. Dies kann sich auf eine physische Position (z.B. der untere Teil eines Objekts), eine Bewegung (z.B. nach unten gehen) oder eine metaphorische Bedeutung (z.B. eine niedrigere soziale Stellung) beziehen.

Example use

  • nach unten
  • von oben nach unten
  • unten drunter
  • ganz unten
  • von unten
  • da unten

Synonyms

  • unter
  • darunter
  • unterhalb

Antonyms

  • oben
  • darüber
  • oberhalb

Examples

    German

    Ich kann das nicht. Dann mach ich wenigstens denen hier unten das sauber.

    German

    Das heißt, der da unten ist mit dir zusammen berühmt geworden.

    Japanese

    つまりあそこの男があなたと一緒に有名になったってこと

    German

    Hmm Ich frage mich, ob das da unten ausreichen wird...

    Japanese

    うーん、そこでは十分だろうか...

    German

    Und da unten geradeaus runter ist das erste Haus von 1900.

    Japanese

    その真下には、1900年に建てられた最初の家があります。

    German

    Hier unten und abonnieren hier oben.

    Japanese

    ここで購読して、ここで購読してください.

    German

    Paulina. Wir hätten unten abbiegen müssen.

    Japanese

    ポーリーナ。断るべきだった

    German

    „Hier kann man die Autobahn gut von unten sehen.

    Japanese

    「ここでは、高速道路を下から簡単に見ることができます。

    German

    Da unten möchte ich reinschauen, ob das alles so sauber ist, wie es sein soll.

    Japanese

    そこを見てみて、すべてが本来あるべきほどきれいになっているかどうかを確認したいと思います。

    German

    Der Empfänger steht unten rechts. Der Absender oben links.

    Japanese

    受信者は右下にあります。送信者は左上です。

    German

    Deshalb gibt's von mir auf jeden Fall nen Daumen nach unten.

    German

    Also muss man das Angebot dann von oben bis unten auch parat haben.

    German

    Lass den Arm nach unten in Richtung Matte sinken.

    Japanese

    腕をマットの方へ下ろします。

    German

    Jetzt war ich ganz allein da unten in dieser Einsamkeit.

    German

    Außerdem die Endposition für oben und unten festlegen.

    Japanese

    また、上部と下部の終了位置も設定します。

    German

    Die Oberfläche muss sauber sitzen. Unten ist es nicht so wichtig.

    Japanese

    表面は清潔に保たれていなければなりません。階下はそれほど重要ではない。

    German

    Wir fahren jetzt mit dem Aufzug zwei Stockwerke nach unten.

    German

    Dann gehe ich auseinander und mit den Händen nach unten.

    German

    So sieht der Abschluss nach unten gut aus.

    Japanese

    これにより、端が下向きに見栄えが良くなります。

    German

    Das muss unten sauber gemacht werden.

    Japanese

    下の階を掃除しなくちゃ

    German

    Aber wir sind auch gerne mit unten, dann arbeiten wir alle zusammen.

    • Das Buch liegt unten auf dem Tisch.
    • Der Keller ist unten im Haus.
    • Sie ging die Treppe nach unten.
    • Er fühlte sich unten und deprimiert.