angeben Глагол

Naučite kako pravilno izgovarati i efikasno koristiti "angeben" na nemačkom

an·ge·ben

/ˈanɡeːbn̩/

Превод "angeben" од немачког на српски:

navesti

Serbian
Nemački glagol "angeben" može se prevesti na srpski kao "navesti" ili "pokazati". Uključuje radnju pružanja određenih detalja ili informacija.
German
Das Verb "angeben" bedeutet, bestimmte Informationen oder Details anzugeben. Es bezieht sich auf die Handlung, genaue Angaben zu machen.

angeben ✍️

Глагол

Populäre

Informationen oder Daten mitteilen.

Пружити информације или податке.

Informationen oder Daten korrekt und wahrheitsgemäß mitteilen, oft in einem formellen Kontext, wie z.B. in einem Formular oder einer Umfrage.

Example use

  • Name angeben
  • Adresse angeben
  • Informationen angeben
  • Alter angeben
  • Geburtsdatum angeben

Synonyms

  • mitteilen
  • bekannt geben
  • erklären
  • nennen

Antonyms

  • verschweigen
  • verheimlichen

Examples

    German

    Wobei ich meine individuellen Körperlichen Voraussetzungen angeben musste.

    Serbian

    Pri čemu sam morao da navedem svoje individualne fizičke zahteve.

    German

    Jeder Medizinstudent weiß, dass man das nicht als Todesursache angeben sollte.

    Serbian

    Svaki student medicine zna da to ne treba navesti kao uzrok smrti.

    • Bitte geben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse an.
    • Im Formular müssen Sie Ihr Geburtsdatum angeben.
    • Sie sollten den Grund für Ihre Abwesenheit angeben.

angeben 😎

Глагол

Oft

Mit etwas prahlen oder protzen.

Хвалисати се или разметати се.

Sich selbst oder seine Besitztümer auf eine übertriebene Weise darstellen, um andere zu beeindrucken oder neidisch zu machen. Oftmals wird dabei die Wahrheit übertrieben oder sogar erfunden.

Example use

  • mit etwas angeben
  • sich angeben
  • vor jemandem angeben

Synonyms

  • prahlen
  • protzen
  • großtun

Antonyms

  • bescheiden sein
  • sich zurückhalten

Examples

    German

    Etwas womit man angeben kann?

    Serbian

    Nešto čime se možete pohvaliti?

    German

    All das muss man nicht wissen, zum Angeben langt's aber allemal.

    Serbian

    Ne morate sve to znati, ali uvek je dovoljno da navedete.

    German

    Ich finde auch Angeben nicht so dolle. Aber kennst du das?

    Serbian

    Ni ja mislim da nije tako glupo precizirati. Ali da li to znate?

    German

    Deshalb ist das Angeben bei Instagram auch so erfolgreich.

    Serbian

    Zato je pokazivanje na Instagramu tako uspešno.

    German

    Und dass man immer wieder das falsche Geschlecht einfach angeben muss.

    Serbian

    I da jednostavno morate iznova i iznova unositi pogrešan pol.

    • Er gibt immer mit seinem neuen Auto an.
    • Sie gibt gerne mit ihren teuren Kleidern an.
    • Hör auf anzugeben, das ist nicht nett.