angeben 동사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "angeben" 독일어로 독일어로

an·ge·ben

/ˈanɡeːbn̩/

번역 "angeben" 독일어에서 한국어로:

지정하다

Korean
독일어 동사 "angeben"은 영어로 "to specify" 또는 "to indicate"로 번역됩니다. 이는 특정 정보나 세부사항을 제공하는 행위를 나타냅니다.
German
Das Verb "angeben" bedeutet, bestimmte Informationen oder Details anzugeben. Es bezieht sich auf die Handlung, genaue Angaben zu machen.

angeben ✍️

동사

Populäre

Informationen oder Daten mitteilen.

정보 또는 데이터를 제공하다.

Informationen oder Daten korrekt und wahrheitsgemäß mitteilen, oft in einem formellen Kontext, wie z.B. in einem Formular oder einer Umfrage.

Example use

  • Name angeben
  • Adresse angeben
  • Informationen angeben
  • Alter angeben
  • Geburtsdatum angeben

Synonyms

  • mitteilen
  • bekannt geben
  • erklären
  • nennen

Antonyms

  • verschweigen
  • verheimlichen

Examples

    German

    Wobei ich meine individuellen Körperlichen Voraussetzungen angeben musste.

    German

    Jeder Medizinstudent weiß, dass man das nicht als Todesursache angeben sollte.

    Korean

    모든 의대생은 이것이 사망 원인으로 간주되어서는 안 된다는 것을 알고 있습니다.

    • Bitte geben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse an.
    • Im Formular müssen Sie Ihr Geburtsdatum angeben.
    • Sie sollten den Grund für Ihre Abwesenheit angeben.

angeben 😎

동사

Oft

Mit etwas prahlen oder protzen.

자랑하거나 과시하다.

Sich selbst oder seine Besitztümer auf eine übertriebene Weise darstellen, um andere zu beeindrucken oder neidisch zu machen. Oftmals wird dabei die Wahrheit übertrieben oder sogar erfunden.

Example use

  • mit etwas angeben
  • sich angeben
  • vor jemandem angeben

Synonyms

  • prahlen
  • protzen
  • großtun

Antonyms

  • bescheiden sein
  • sich zurückhalten

Examples

    German

    Etwas womit man angeben kann?

    Korean

    자랑할 만한 것이 있나요?

    German

    All das muss man nicht wissen, zum Angeben langt's aber allemal.

    German

    Ich finde auch Angeben nicht so dolle. Aber kennst du das?

    Korean

    명시하는 것도 그렇게 어리석은 일이라고 생각하지 않습니다.하지만 그거 알아요?

    German

    Deshalb ist das Angeben bei Instagram auch so erfolgreich.

    Korean

    이것이 바로 Instagram에서 과시하는 것이 그토록 성공적인 이유입니다.

    German

    Und dass man immer wieder das falsche Geschlecht einfach angeben muss.

    • Er gibt immer mit seinem neuen Auto an.
    • Sie gibt gerne mit ihren teuren Kleidern an.
    • Hör auf anzugeben, das ist nicht nett.