Substantiv
Der Nachname einer Person, den sie von ihrer Familie erbt.
Numele de familie al unei persoane, moștenit de la familia sa.
Der Familienname, auch Nachname oder Zuname genannt, ist der Teil des Namens einer Person, den sie mit ihrer Familie teilt. Er wird oft über Generationen weitergegeben und steht in der Regel hinter dem Vornamen.
Unser guter Familienname kann uns nicht retten.
Numele nostru bun de familie nu ne poate salva.
Unser Familienname bürgt für unsere Werte und die Zukunft des Unternehmens.
Numele nostru de familie reprezintă valorile noastre și viitorul companiei.
Mein Familienname bedeutet "Fuchs" auf Tschechisch.
Numele meu de familie înseamnă „vulpe” în cehă.
"Lori" ist sein Familienname im Tierreich.
Unser Familienname wäre in den Schmutz gezogen worden.
Numele nostru de familie ar fi fost târât în pământ.
Da stand n anderer Familienname drauf.
Das ist allerdings der Familienname von Wendlers Ex-Frau Claudia Norberg.
Cu toate acestea, acesta este numele de familie al fostei soții a lui Wendler, Claudia Norberg.