Sostantivo
Der Nachname einer Person, den sie von ihrer Familie erbt.
Cognome di una persona, ereditato dalla sua famiglia.
Der Familienname, auch Nachname oder Zuname genannt, ist der Teil des Namens einer Person, den sie mit ihrer Familie teilt. Er wird oft über Generationen weitergegeben und steht in der Regel hinter dem Vornamen.
Unser guter Familienname kann uns nicht retten.
Il nostro buon cognome non può salvarci.
Unser Familienname bürgt für unsere Werte und die Zukunft des Unternehmens.
Il nome della nostra famiglia è sinonimo dei nostri valori e del futuro dell'azienda.
Mein Familienname bedeutet "Fuchs" auf Tschechisch.
Il mio cognome significa «volpe» in ceco.
"Lori" ist sein Familienname im Tierreich.
Unser Familienname wäre in den Schmutz gezogen worden.
Il nome della nostra famiglia sarebbe stato trascinato nella terra.
Da stand n anderer Familienname drauf.
Das ist allerdings der Familienname von Wendlers Ex-Frau Claudia Norberg.
Tuttavia, questo è il cognome dell'ex moglie di Wendler, Claudia Norberg.