副詞
Ungefähr, um den Dreh.
およそ、約。
Wird verwendet, um eine ungefähre Menge, Zeit oder einen ungefähren Wert anzugeben, ohne genau zu sein.
🔄🤔
Es hängt davon ab, wie oft man so etwas benutzt.
このようなものをどれくらいの頻度で使用するかによって異なります。
Nach etwa 300 Jahren verschmolzen beide Gruppen zu einer neuen Kultur.
約300年後、両方のグループが融合して新しい文化が生まれました。
Die Bedienungsanleitung verspricht eine etwa 30 minütige Zubereitungszeit.
In den nächsten zehn Jahren werden etwa 20.000 neue Wohnungen gebraucht.
今後10年間で約2万戸の新しいアパートが必要になります。
Bei etwa 80 Grad, 30 Minuten lang.
Etwa in jedem siebten Haushalt in der Schweiz gibt es Zahlungsrückstände.
Ausbildung am Boden ist das eine, das Training im Flug etwas Anderes.
地上での訓練と飛行中の訓練は別です。
Sie hat begonnen mit etwa ... zwölf Milliliter zu Hause pro Mahlzeit.
Allerdings gibt es Ausnahmeklauseln, etwa bei medizinischen Notlagen.
Auf jeden Fall wird es noch etwas dauern.
Der innere Erdkern beginnt ab einer Tiefe von etwa 5000 Kilometern.
In der Schweiz sind etwa 80'000 Menschen betroffen.
副詞
Zum Beispiel, beispielsweise.
例えば、たとえば。
Wird verwendet, um ein Beispiel zu nennen oder eine Möglichkeit aufzuzeigen.
Dabei gibt es mehrere Schauplätze wie etwa Hollywood oder San Francisco.
Ih, habe ich gerade etwa Chemie gesagt? Ja.
Ein hautloses Etwas reißt sich eine Art Nabelschnur aus dem Bauch.
皮のないものは、胃から一種のへその緒を引き裂きます。
Wie hier etwa zwischen Bananen.
Etwa wegen der Verhältnisse im Herkunftsland.
たとえば、原産国の状況によるものです。
Allerdings gibt es Ausnahmeklauseln, etwa bei medizinischen Notlagen.
代名詞
Etwas, eine Sache.
何か、物。
Wird verwendet, um auf eine unspezifische Sache oder ein Objekt zu verweisen.
🔄🤔
Es hängt davon ab, wie oft man so etwas benutzt.
このようなものをどれくらいの頻度で使用するかによって異なります。
Und wir wollten zusammen etwas aufnehmen.
Wir freuen uns, dass wir etwas Beliebtes haben.
Da würde ich euch empfehlen, vielleicht etwas dunkleres zu nehmen.
もっと暗いものを使うことをお勧めします。
Oft muss etwas erst zusammenwachsen, bis man diesen Step macht.
Hinter dem schwierigen Wort verbirgt sich etwas ganz Einfaches: Sauberkeit.
難しい言葉の背後には、非常に単純なもの、つまり清潔さがあります。
Hat Daniel Freund etwas gegen Sie?