名詞
Eine breite Straße für schnelles Fahren.
高速運転のための広い道路。
Eine Autobahn ist eine speziell gebaute, mehrspurige Straße für hohe Geschwindigkeiten, ohne Ampeln und Kreuzungen, die durch Auf- und Abfahrten mit anderen Straßen verbunden ist. Sie ermöglicht einen schnellen und sicheren Verkehrsfluss und ist in der Regel durch grüne Schilder gekennzeichnet.
Ich bin über die Autobahn gefahren durch Bad Neuenahr-Ahrweiler.
T: Also wenn, dann wollen wir jetzt auch richtig Autobahn fahren.
Der Bund als Eigentümer der Autobahn soll einspringen.
高速道路の所有者である連邦政府が介入すべきです。
Investoren wollen an einer Autobahn verdienen.
投資家は高速道路で稼ぎたいと思っています。
Der Zoo war schon immer an der Autobahn gelegen.
動物園はいつも高速道路沿いにあります。
Wenn Sie sich vorstellen, da über die Autobahn kommt ein 40-Tonner.
Hier machen sie am Morgen stadteinwärts die Autobahn eine Spur breiter.
Ich war grad auf der Autobahn und war auf dem Weg zu ihm.
Ich muss jetzt auf der Autobahn rückwärts fahren.
Das sind so Sachen, die man auf der Autobahn beachten sollte.
これらは高速道路で覚えておくべきことです。
„Hier kann man die Autobahn gut von unten sehen.
「ここでは、高速道路を下から簡単に見ることができます。
Auch die Autobahn gehört zu ihrem Revier.
Achtung: Unter der Autobahn wird gesprengt.
注意：高速道路の下で爆発が発生しています。
Wenn ihr wissen wollt, ob LKW auf der Autobahn gegenseitig überholen dürfen.
Wenn die Autobahn frei ist, so um die 200.
高速道路が晴れていれば、200前後。
Die Autobahn als Ersatzpiste, falls ein Fliegerhorst ausfällt.
空軍基地が故障した場合の予備滑走路としての高速道路。
Sobald man auf der Autobahn ist, läuft’s!
高速道路に乗るとすぐに使えます！
Du fährst damit auf der Autobahn mit knapp über 60 km/h.
Auf der meistbefahrenen Autobahn Deutschlands.
Jetzt ist die Autobahn in beide Richtungen voll gesperrt.
Wo sollen die Fahrzeuge sonst auf die Autobahn auffahren?
車両は他にどこで高速道路にぶつかるべきですか？
Hier treff ich Robert und guck mir die Autobahn von oben an.
Sie liegt an einer vielbefahrenen Autobahn und nah an den Nachbarländern.
交通量の多い高速道路沿いにあり、近隣諸国にも近接しています。
Dort soll nämlich eine Autobahn weitergebaut werden, die A49.
実際、A49という高速道路がそこまで続くことになっています。
Nö, Sie bauen ja auch keine Autobahn durch Ihren Garten.
いいえ、あなたは庭を通る高速道路を建設しているのではありません。
Endlich am Ziel - nach 10 Std. auf der Autobahn.
Ja natürlich! Die nächste links auf die Autobahn Richtung Passau.
"Alarmierung war Verkehrsunfall auf der Autobahn wohl mit mehreren Verletzten.
「警報はおそらく、数人が負傷した高速道路での交通事故でした。
Die Trasse quer über die Autobahn steht wieder.
10:31 Uhr Wir sind auf der Autobahn Richtung Karlsruhe.
Nach einem Disco-Besuch wird er schwer verletzt an einer Autobahn gefunden.
Nicht auf der Autobahn rumlaufen!
高速道路を歩き回らないでください！
Die Bäume vor der Autobahn lassen seinen Hochsitz fast unsichtbar werden.