Főnév
Etwas, das Zeit und Aufmerksamkeit beansprucht.
Időt és figyelmet igénylő tevékenység.
Eine Aktivität, die Zeit und Energie erfordert und oft einen bestimmten Zweck hat, wie Arbeit, Hobby oder Aufgabe.
So hat Zawadi Beschäftigung und Benny eben auch.
Így foglalkoztatják Zawadi-t, és Bennyt is.
Für ihn ist das die beste Beschäftigung überhaupt.
Számára ez a legjobb munka az összes közül.
Wobei Dankwarts Lieblingsbeschäftigung weiterhin eher das Faulenzen ist.
Die sollte zur Beschäftigung dienen, hielt aber ihren Kräften nicht stand.
Foglalkoztatásra szánták használni, de nem ellenállt erejének.
Aber da haben wir viel Spaß gehabt und stundenlange Beschäftigung gesichert.
De nagyon jól éreztük magunkat ott, és órányi tevékenységet biztosítottunk.
Das ist eine schöne Beschäftigung für die Tiere.
Szép tevékenység az állatok számára.
Főnév
Arbeit haben.
Munkával rendelkezni.
Eine bezahlte Arbeit haben, die man regelmäßig ausführt.
Aber ist diese Beschäftigung mit dem dann auch was, wo du selber zum ...
De vajon ez az aggodalom valamivel, amivel te magad...
Die schreien nach Beschäftigung und das ist was man da hört.
Die Wirtschaft wächst und die Beschäftigungszahlen wachsen.
Főnév
Anzahl der arbeitenden Personen.
A foglalkoztatottak száma.
Die Anzahl der Personen, die in einem bestimmten Bereich oder einer bestimmten Wirtschaft arbeiten.
Die Wirtschaft wächst und die Beschäftigungszahlen wachsen.