Főnév
Ein Ort oder eine Vorrichtung zum Waschen mit Wasser.
Hely vagy eszköz vízben való mosakodásra.
Eine Dusche ist ein Ort oder eine Vorrichtung im Badezimmer, Schwimmbad oder Fitnessstudio, an dem man sich mit Wasser wäscht. Wasser fließt von oben aus einem Duschkopf und fließt über den Körper. Man kann die Temperatur des Wassers einstellen.
Ich kann mich auch hinlegen zur Not. Die Dusche ist ganz groß.
Tudok lefeküdni, amikor kell. A zuhany nagyon nagy.
Wir haben Duschen dabei, die haben den Apparat für einen Euro.
Van nálunk zuhanyzó, egy euróért van a készülék.
Zum Beispiel aus der Dusche oder der Spüle.
Das Abdichten der Dusche ist geschafft!
Befejezted a zuhany lezárását!
Fang mit den Wänden im Bereich der Dusche an.
Kezdje a zuhanyzóban lévő falakkal.
Diese Dusche hat schon bessere Zeiten gesehen.
Ez a zuhany jobb napokat látott.
Die senkrechte Ecke in der Dusche wird auch abgedichtet.
Dann dauernd duschen und sauber-sauber sein.
Ezután folyamatosan zuhanyozz, és legyen tiszta és tiszta.
Also, Dusche ist sauber. - Dusche hab ich abgewischt.
Nos, a zuhany tiszta, letöröltem a zuhanyt.
Die haben bei der Dusche gespart, weil die so ein riesiges, breites Bett haben.
Das "Dreck abmachen von meinem Körper" passiert in der Dusche.
A „szennyeződés a testemről” a zuhany alatt történik.
Bei einem neuen Bad musst du die Bereiche für Wanne und Dusche aussparen.
Az új fürdőszobával el kell hagynia a kád és a zuhanyzó területeit.
Allerdings kosten hier fünf Minuten Duschen einen Euro.
Az öt perc zuhanyozás azonban itt egy euróba kerül.
Ich verstehe, dass du findest, dass die Dusche riesig ist.
Ige
Sich mit Wasser waschen.
Vízben mosakodni.
Duschen bedeutet, sich mit Wasser zu waschen, normalerweise in einer Dusche. Man kann sich aber auch mit einem Eimer oder einem Schlauch duschen, um sich zu erfrischen, sauber zu werden oder sich zu entspannen.
Nummer 2: Nach einer Dusche wird das Handtuch oft falsch benutzt.
Bleibt sauber und, ja, geht mal öfters duschen, ihr stinkt. Mief!
Maradjon tiszta, és igen, zuhanyozzon gyakrabban, szagot érzel. Bűdös!
In der Dusche Zähne putzen ist so ein bisschen tricky.
A fogmosás a zuhany alatt kissé trükkös.
Ich nehme jetzt eine letzte kalte Dusche in Beneficio.
Most utoljára hideg zuhanyozom a Beneficióban.
Du kannst damit duschen gehen, du kannst du damit ins Schwimmbad gehen.
Duschen, abwaschen ...
Zuhanyozz, csináld az edényeket...
Man bittet den Partner, sich zu duschen, und der Partner schaut zu, spioniert.
Das ist der Unterschied zwischen einer Dusche und der rituellen Reinheit.
Sie akzeptieren einen Pflegedienst, aber nur zum Duschen.
Ápolási szolgáltatást fogadnak el, de csak zuhanyozásra.
Die Dusche von oben gibt's komplett kostenlos.
A zuhany felülről teljesen ingyenes.
In dem Video soll er sich unter die Dusche stellen und Justin Bieber singen.
A videóban, állítólag zuhanyoznia kell, és Justin Biebert énekelnie kell.
Ich dusche nicht mehr nach 18 Uhr.