die Beschäftigung İsim

Doğru telaffuz etmeyi ve etkili kullanmayı öğrenin "Beschäftigung" içinde Almanca

be·schäf·ti·gung

/bəˈʃɛftɪɡʊŋ/

Almanca'dan "Beschäftigung" tercümesi :

meslek

Turkish
"Beschäftigung" terimi, Türkçe'de "istihdam" olarak çevrilmektedir. İşe alınmış olma durumunu veya bir işe sahip olma durumunu, çalışma veya meslek ile uğraşmayı ifade eder.
German
Der Begriff "Beschäftigung" bezieht sich auf den Zustand der Beschäftigtsein oder das Vorhandensein einer Arbeitsstelle, das Ausüben von Arbeit oder Berufstätigkeit.

Beschäftigung 💼👨‍

İsim

Populäre

Etwas, das Zeit und Aufmerksamkeit beansprucht.

Zaman ve dikkat gerektiren aktivite.

Eine Aktivität, die Zeit und Energie erfordert und oft einen bestimmten Zweck hat, wie Arbeit, Hobby oder Aufgabe.

Example use

  • sinnvolle Beschäftigung
  • neue Beschäftigung
  • gemeinsame Beschäftigung
  • Arbeit finden
  • Freizeitbeschäftigung

Synonyms

  • Tätigkeit
  • Aktivität
  • Job
  • Arbeit
  • Hobby

Antonyms

  • Langeweile
  • Untätigkeit

Examples

    German

    So hat Zawadi Beschäftigung und Benny eben auch.

    Turkish

    Zawadi böyle çalışıyor ve Benny de öyle.

    German

    Für ihn ist das die beste Beschäftigung überhaupt.

    Turkish

    Onun için bu en iyi iş.

    German

    Wobei Dankwarts Lieblingsbeschäftigung weiterhin eher das Faulenzen ist.

    German

    Die sollte zur Beschäftigung dienen, hielt aber ihren Kräften nicht stand.

    Turkish

    İstihdama yönelik kullanılması amaçlandı, ancak gücüne dayanamadı.

    German

    Aber da haben wir viel Spaß gehabt und stundenlange Beschäftigung gesichert.

    Turkish

    Ama orada çok eğlendik ve saatlerce etkinlik sağladık.

    German

    Das ist eine schöne Beschäftigung für die Tiere.

    Turkish

    Hayvanlar için güzel bir aktivite.

    • Die Kinder brauchen eine Beschäftigung, damit sie sich nicht langweilen.
    • Lesen ist meine Lieblingsbeschäftigung.
    • Er sucht nach einer neuen Beschäftigung, da er seinen Job verloren hat.
    • Nach der Schule sucht sie eine neue Beschäftigung.

Beschäftigung 🏢🏭👨

İsim

Manchmal

Arbeit haben.

Bir işe sahip olmak.

Eine bezahlte Arbeit haben, die man regelmäßig ausführt.

Example use

  • Vollzeitbeschäftigung
  • Teilzeitbeschäftigung
  • feste Beschäftigung

Synonyms

  • Job
  • Arbeitsstelle
  • Anstellung

Antonyms

  • Arbeitslosigkeit

Examples

    German

    Aber ist diese Beschäftigung mit dem dann auch was, wo du selber zum ...

    Turkish

    Ama bu meşgul olduğun bir şeyle mi ilgileniyorsun...

    German

    Die schreien nach Beschäftigung und das ist was man da hört.

    German

    Die Wirtschaft wächst und die Beschäftigungszahlen wachsen.

    • Sie ist auf der Suche nach einer Beschäftigung.
    • Die Beschäftigungsquote ist in den letzten Jahren gestiegen.
    • Er hat eine Teilzeitbeschäftigung als Kellner.

Beschäftigung 📊📈📉

İsim

Selten

Anzahl der arbeitenden Personen.

Çalışan kişi sayısı.

Die Anzahl der Personen, die in einem bestimmten Bereich oder einer bestimmten Wirtschaft arbeiten.

Example use

  • hohe Beschäftigung
  • geringe Beschäftigung
  • Beschäftigungsquote

Synonyms

  • Arbeitsplätze
  • Stellen

Antonyms

  • Arbeitslosigkeit

Examples

    German

    Die Wirtschaft wächst und die Beschäftigungszahlen wachsen.

    • Die Regierung versucht, die Beschäftigung zu erhöhen.
    • In der Region gibt es eine hohe Beschäftigung im Tourismussektor.