संज्ञा
Jemand, der illegal in ein Gebäude einbricht, um zu stehlen.
चोरी करने के लिए अवैध रूप से किसी इमारत में घुसने वाला व्यक्ति।
Ein Einbrecher ist eine Person, die unerlaubt und in der Regel gewaltsam in ein Gebäude oder ein anderes geschlossenes Grundstück eindringt, um Wertgegenstände zu stehlen oder andere Straftaten zu begehen. Einbrüche können sowohl tagsüber als auch nachts stattfinden und erhebliche materielle Schäden und emotionale Belastungen für die Opfer verursachen.
Die Einbrecher sind aus ihrem Versteck gekommen und versuchen zu fliehen.
चोर छिपकर बाहर आ गए हैं और भागने की कोशिश कर रहे हैं।
Dann rufen sie an, da brennt Licht, ist da ein Einbrecher drin?
"Die Strategie geht auf. Den Butler lassen die Einbrecher links liegen.
Schlussendlich gab es für die Einbrecher jedoch die harmlose Variante.
अंत में, हालांकि, चोरों के लिए एक हानिरहित विकल्प था।
Und ihr Haus zumindest provisorisch gegen Einbrecher gesichert.
Ein Einbrecher ist auch ein Einbrecher, kein Fake-Besuch.
Jetzt ist der Profi mit Spezialwerkzeug am Werk, das auch Einbrecher benutzen.
अब पेशेवर उन विशेष उपकरणों के साथ काम कर रहे हैं जिनका उपयोग चोर भी करते हैं।
Die Einbrecher wurden geschnappt - aber er wollte sie nicht anzeigen.
चोर पकड़े गए - लेकिन वह उन्हें रिपोर्ट नहीं करना चाहता था।
Der Einbrecher könnte sich auf dem Dachboden verstecken.
चोर अटारी में छिप सकता था।
Wenn ich eine Waffe habe und der Einbrecher hat auch eine ...
अगर मेरे पास बंदूक है और चोर के पास भी बंदूक है...
Aber jetzt schauen wir erst mal, wie die Einbrecher überhaupt vorgehen.
लेकिन अब देखते हैं कि चोर वास्तव में कैसे आगे बढ़ते हैं।
Unser berühmtester Einbrecher bleibt unauffindbar.
हमारा सबसे प्रसिद्ध चोर अभी भी अवांछनीय है।
Ausbrecher und Einbrecher haben heute bei ihm praktisch keine Chance mehr.
आज, भागने वालों और चोरों के पास उसके साथ लगभग कोई मौका नहीं है।
Mehrfach haben Einbrecher die leerstehenden Häuser von Keyenberg durchwühlt.
चोरों ने कीनबर्ग में कई बार खाली घरों में तोड़फोड़ की है।
Die Einbrecher kletterten über den Zaun des Grundstücks.
चोर संपत्ति की बाड़ पर चढ़ गए।
Dieser Einbrecher hat sichtlich Vergnügen bei seiner Arbeit.
यह चोर स्पष्ट रूप से अपने काम का आनंद लेता है।
Ein Einbrecher ist sich seiner Tat bewusst.
एक चोर जानता है कि उसने क्या किया।
Einbrecher steigen nur in Wohnungen ein, um mal ihr Handy aufzuladen.
Und ich musste auch keine Angst haben vor Einbrecher oder irgendwas.
और मुझे चोरों या किसी भी चीज़ से डरने की ज़रूरत नहीं थी।
Nur, dass die Gebäude explodieren und die Einbrecher Panzer fahren.
बस कि इमारतें फट जाती हैं और चोर टैंक चलाते हैं।
Das ist das, was ein Einbrecher eigentlich immer hat.
एक चोर के पास वास्तव में हमेशा यही होता है।
Übrigens werden auch Einbrecher in Hessen nicht mehr direkt verhaftet.
वैसे, हेस्से में चोरों को अब सीधे गिरफ्तार भी नहीं किया जाता है।
Ehemaliger Einbrecher ist Hausmeister.
Du meinst, die Einbrecher kehren an den Ort des Verbrechens zurück?
आपका मतलब है कि चोर अपराध स्थल पर लौट रहे हैं?
Wachhunde bellen nicht, wenn Einbrecher kommen, sondern eine Stunde früher.
चोरों के आने पर गार्ड कुत्ते भौंकते नहीं हैं, लेकिन एक घंटे पहले।
Etwa drei Viertel der Einbrecher gelangen durch Fenster in die Häuser.
लगभग तीन चौथाई चोर खिड़कियों के माध्यम से घरों में प्रवेश करते हैं।
Ein Einbrecher hat wenig Zeit.
Die Einbrecher waren high, vollgedröhnt mit der Designerdroge namens Valkyr.
चोर ऊंचे थे, जिन्हें वाल्किर नामक डिजाइनर दवा के साथ ढोल दिया गया था।