der Aufenthalt संज्ञा

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "Aufenthalt" में जर्मनी में

Auf·ent·halt

/ˈaʊ̯fʔɛnˌthalt/

अनुवाद "Aufenthalt" जर्मन से हिंदी में:

निवास परमिट

Hindi
शब्द "Aufenthalt" किसी विशिष्ट स्थान पर रहने या आवास करने को संदर्भित करता है। इसे किसी स्थान पर अस्थायी या स्थायी रूप में होने वाले समय के रूप में समझा जा सकता है।
German
Der Begriff "Aufenthalt" bezieht sich auf einen Aufenthalt oder Wohnsitz an einem bestimmten Ort. Es kann sich um eine vorübergehende oder dauerhafte Zeit an einem Ort handeln.

Aufenthalt ✈️🏨

संज्ञा

Populäre

Zeit, die man an einem Ort verbringt

किसी जगह पर बिताया गया समय

Die Zeit, die jemand an einem bestimmten Ort verbringt, sei es vorübergehend oder für einen längeren Zeitraum. Dies kann sich auf einen Besuch, eine Reise, einen Urlaub oder einen längeren Aufenthalt beziehen.

Example use

  • kurzer Aufenthalt
  • längerer Aufenthalt
  • angenehmer Aufenthalt
  • stationärer Aufenthalt
  • Klinikaufenthalt
  • Aufenthalt im Freien
  • Aufenthalt im Krankenhaus
  • Aufenthalt im Ausland

Synonyms

  • Verbleib
  • Anwesenheit
  • Besuch
  • Reise
  • Urlaub

Antonyms

  • Abreise
  • Abwesenheit

Examples

    German

    Eines, das mehr ist als ein bloßer Aufenthalt für die Schwester.

    German

    Bezahlen müssen sie den Aufenthalt nicht.

    German

    An seinen Aufenthalt dort erinnert sich Jörg Weidauer bis heute.

    German

    Leider ist unser Aufenthalt wegen der langen Anreise viel zu kurz.

    German

    Der Aufenthalt ist immer eine Auszeit vom Alltag.

    Hindi

    रहना हमेशा रोजमर्रा की जिंदगी से एक ब्रेक होता है।

    German

    Sein Aufenthalt hier ist bald vorbei.

    Hindi

    उनका यहां रहना जल्द ही खत्म हो जाएगा।

    German

    Mehrere Klinikaufenthalte spielten auf jeden Fall eine Rolle.

    Hindi

    कई अस्पताल में रहने ने निश्चित रूप से एक भूमिका निभाई।

    German

    Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt an Bord.

    German

    Sie müssen ausreichend Geld dabei haben für ihren Aufenthalt in Deutschland.

    Hindi

    जर्मनी में रहने के लिए उनके पास पर्याप्त धन होना चाहिए।

    German

    Und das ist üblicherweise mit einem stationären Aufenthalt verbunden.

    Hindi

    और यह आमतौर पर रोगी के रहने से जुड़ा होता है।

    German

    Die Reise und der Aufenthalt für die Familie muss außerdem bezahlt werden.

    Hindi

    परिवार के लिए यात्रा और ठहरने का भुगतान भी करना होगा।

    German

    Seit seinen Krankenhausaufenthalten braucht Stefan noch mehr Pflege.

    German

    Den Astronauten war der Aufenthalt im All buchstäblich zu Kopf gestiegen.

    Hindi

    अंतरिक्ष में समय बिताना सचमुच अंतरिक्ष यात्रियों के लिए सिरदर्द था।

    German

    Dabei ist ein Aufenthalt im Freien nötig.

    Hindi

    इसके लिए बाहर समय बिताना पड़ता है।

    German

    Deshalb war da mein erster Aufenthalt direkt in der Klinik.

    German

    Damit du einen angenehmen Aufenthalt hast. - Oah, ist schon schön, ey.

    Hindi

    ताकि आपका प्रवास सुखद रहे। - ओह, यह अच्छा है, हे।

    German

    Genießen Sie so lange den Aufenthalt bei uns an Bord.

    German

    Der Aufenthalt ist auf drei Monate begrenzt.

    • Wir planen einen kurzen Aufenthalt in Berlin.
    • Ihr Aufenthalt im Hotel beinhaltet Frühstück.
    • Nach einem langen Aufenthalt im Ausland freute er sich auf zu Hause.

Aufenthaltserlaubnis 🛂📄

संज्ञा

Selten

Erlaubnis, in einem Land zu bleiben

किसी देश में रहने की अनुमति

Ein offizielles Dokument, das einer Person erlaubt, sich legal für einen bestimmten Zeitraum in einem Land aufzuhalten.

Example use

  • befristete Aufenthaltserlaubnis
  • unbefristete Aufenthaltserlaubnis
  • Aufenthaltserlaubnis beantragen

Synonyms

  • Aufenthaltsgenehmigung
  • Aufenthaltstitel

Examples

    German

    Und niemand gibt dir eine Wohnung, wenn du keine Aufenthaltserlaubnis hast.