Verbe
Jemandem helfen, eine Entscheidung zu treffen, indem man Informationen und Ratschläge gibt.
Fournir des conseils et des orientations à quelqu'un pour l'aider à prendre une décision.
Jemandem bei einer Entscheidung oder einem Problem helfen, indem man Informationen, Meinungen und Ratschläge gibt und verschiedene Möglichkeiten aufzeigt. Dies kann in verschiedenen Bereichen wie Finanzen, Gesundheit, Recht oder persönlichen Angelegenheiten geschehen.
Daher ist es wichtig, sich immer mit seinem Arzt zu beraten.
Par conséquent, il est important de toujours consulter votre médecin.
Es gibt allen Grund, dieses Gesetz inhaltlich sauber zu beraten.
Nächste Woche soll das Gesetz im Bundestag beraten werden.
Ja, ich war bei einer Genetikerin, die mich beraten hat.
Wir lassen uns in einer Apotheke beraten.
Nous sollicitons les conseils d'une pharmacie.
Wann mach ich welche Methode? Wie kann ich da gut beraten?
Sie lässt sich in der Zentrale für alleinerziehende Eltern beraten.
Da wurde er, finde ich, falsch beraten.
Je pense qu'on ne lui a pas donné les bons conseils.
Ob wir das auch in Deutschland empfehlen, darüber müssen wir erst beraten.
Nous devons d'abord déterminer si nous le recommandons également en Allemagne.
Ob wir das auch in Deutschland empfehlen, darüber müssen wir erst beraten.
Nous devons d'abord déterminer si nous le recommandons également en Allemagne.
Über Finanzhilfen soll eine eigene Bund-Länder-Runde beraten.
Caro lässt das Team allein beraten.
Caro laisse l'équipe se conseiller elle-même.
Ob wir das auch in Deutschland empfehlen, darüber müssen wir erst beraten.
Nous devons d'abord déterminer si nous le recommandons également en Allemagne.
Ihr könnt euch beraten lassen und im Zweifel rechtlich dagegen vorgehen.
Vous pouvez demander conseil et, en cas de doute, intenter une action en justice à son encontre.
Verbe
Gemeinsam diskutieren und nachdenken.
Discuter et délibérer ensemble.
Sich mit anderen Personen treffen, um gemeinsam über ein Thema zu sprechen, verschiedene Meinungen auszutauschen und nach Lösungen zu suchen.
Es gibt allen Grund, dieses Gesetz inhaltlich sauber zu beraten.
Nächste Woche soll das Gesetz im Bundestag beraten werden.
Wann mach ich welche Methode? Wie kann ich da gut beraten?
Über Finanzhilfen soll eine eigene Bund-Länder-Runde beraten.