beraten Глагол

Naučite kako pravilno izgovarati i efikasno koristiti "beraten" na nemačkom

be·ra·ten

/bəˈʁaːtn̩/

Превод "beraten" од немачког на српски:

саветовати

Serbian
"Beraten" podrazumeva proces davanja saveta ili vođenja putem deljenja znanja da bi se pomoglo u odlučivanju ili rešavanju problema.
German
Das Wort "beraten" bezieht sich auf den Prozess der Ratschlaggebung durch Austausch von Wissen und Erfahrungen, um zu einer Problemlösung zu gelangen.

beraten 🗣️👂

Глагол

Populäre

Jemandem helfen, eine Entscheidung zu treffen, indem man Informationen und Ratschläge gibt.

Пружити смернице и савете некоме, помажући му да донесе одлуку.

Jemandem bei einer Entscheidung oder einem Problem helfen, indem man Informationen, Meinungen und Ratschläge gibt und verschiedene Möglichkeiten aufzeigt. Dies kann in verschiedenen Bereichen wie Finanzen, Gesundheit, Recht oder persönlichen Angelegenheiten geschehen.

Example use

  • sich beraten lassen
  • jemanden beraten
  • über etwas beraten

Synonyms

  • helfen
  • unterstützen
  • informieren
  • Rat geben
  • berücksichtigen
  • befragen
  • konsultieren

Antonyms

  • verwirren
  • irritieren

Examples

    German

    Daher ist es wichtig, sich immer mit seinem Arzt zu beraten.

    Serbian

    Zbog toga je važno da se uvek konsultujete sa svojim lekarom.

    German

    Es gibt allen Grund, dieses Gesetz inhaltlich sauber zu beraten.

    German

    Nächste Woche soll das Gesetz im Bundestag beraten werden.

    German

    Ja, ich war bei einer Genetikerin, die mich beraten hat.

    German

    Wir lassen uns in einer Apotheke beraten.

    Serbian

    Tražimo savet od apoteke.

    German

    Wann mach ich welche Methode? Wie kann ich da gut beraten?

    German

    Sie lässt sich in der Zentrale für alleinerziehende Eltern beraten.

    German

    Da wurde er, finde ich, falsch beraten.

    Serbian

    Mislim da je tamo dobio pogrešan savet.

    German

    Ob wir das auch in Deutschland empfehlen, darüber müssen wir erst beraten.

    Serbian

    Prvo moramo razgovarati o tome da li to preporučujemo i u Nemačkoj.

    German

    Ob wir das auch in Deutschland empfehlen, darüber müssen wir erst beraten.

    Serbian

    Prvo moramo razgovarati o tome da li to preporučujemo i u Nemačkoj.

    German

    Über Finanzhilfen soll eine eigene Bund-Länder-Runde beraten.

    German

    Caro lässt das Team allein beraten.

    Serbian

    Caro dozvoljava timu da se savetuje.

    German

    Ob wir das auch in Deutschland empfehlen, darüber müssen wir erst beraten.

    Serbian

    Prvo moramo razgovarati o tome da li to preporučujemo i u Nemačkoj.

    German

    Ihr könnt euch beraten lassen und im Zweifel rechtlich dagegen vorgehen.

    Serbian

    Možete potražiti savet i, ako ste u nedoumici, preduzeti pravne mere protiv njega.

    • Der Verkäufer hat mich gut beraten.
    • Ich muss mich noch mit meiner Familie beraten.
    • Sie berät Unternehmen in Finanzfragen.

beraten 👥💬

Глагол

Selten

Gemeinsam diskutieren und nachdenken.

Разговарати и разматрати заједно.

Sich mit anderen Personen treffen, um gemeinsam über ein Thema zu sprechen, verschiedene Meinungen auszutauschen und nach Lösungen zu suchen.

Example use

  • sich beraten
  • miteinander beraten
  • über etwas beraten

Synonyms

  • diskutieren
  • besprechen
  • verhandeln
  • sich austauschen

Examples

    German

    Es gibt allen Grund, dieses Gesetz inhaltlich sauber zu beraten.

    German

    Nächste Woche soll das Gesetz im Bundestag beraten werden.

    German

    Wann mach ich welche Methode? Wie kann ich da gut beraten?

    German

    Über Finanzhilfen soll eine eigene Bund-Länder-Runde beraten.

    • Die Politiker beraten über das neue Gesetz.
    • Wir haben uns im Team beraten und eine Entscheidung getroffen.