Cách phát âm nämlich bằng tiếng Đức

nämlich Trạng từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "nämlich" trong tiếng Đức

näm·lich

/ˈnɛːmlɪç/

: Từ tiếng Đức 'nämlich' được sử dụng để chỉ ra một điều cụ thể hoặc một thông tin, đặc biệt trong cuộc trò chuyện hoặc tranh luận. Thường được sử dụng để nhấn mạnh lý do hoặc giải thích.
: Das deutsche Wort 'nämlich' wird verwendet, um auf eine bestimmte Sache oder eine spezifische Information vor allem in einer Diskussion oder Argumentation hinzuweisen. Es wird oft verwendet, um eine Begründung oder Erklärung zu unterstreichen.

nämlich 👉

Trạng từ

Populäre

zeigt den Grund oder die Erklärung für etwas an

chỉ ra lý do hoặc giải thích cho điều gì đó

Das Wort "nämlich" wird verwendet, um den Grund oder die Erklärung für etwas zu geben, das zuvor gesagt oder impliziert wurde. Es signalisiert, dass weitere Informationen oder Details folgen, die das Gesagte verdeutlichen oder unterstützen. Es hilft, Klarheit zu schaffen und Missverständnisse zu vermeiden.

Example use

und zwar
denn
weil
das heißt

Synonyms

und zwar
denn
weil
das heißt
also

Examples

German

Das Magma von Schichtvulkanen enthält nämlich sehr viel Gas.

Vietnamese

Magma của stratovolcanoes chứa rất nhiều khí.

German

Ein großer Teil der Vorteile kommt nämlich nur bei regelmäßiger Meditation.

Vietnamese

Một phần lớn lợi ích chỉ đến từ thiền định thường xuyên.

German

Die Bürger sind nämlich enttäuscht.

Vietnamese

Trên thực tế, công dân thất vọng.

German

Im Magen befindet sich nämlich die Magensäure.

Vietnamese

Điều này là do axit dạ dày được tìm thấy trong dạ dày.

German

Die verschiedenen Gebiete sind nämlich nicht miteinander verbunden.

Vietnamese

Trên thực tế, các khu vực khác nhau không được kết nối với nhau.

German

Wir dürfen nämlich den berühmten Schlusssatz raushauen.

German

Sie ist nämlich Professor Pomona Sprout, die berühmte Alraunen-Züchterin.

German

Diese Tabelle enthält zwei Spalten, nämlich Schauspieler und Film.

Vietnamese

Bảng này có hai cột, đó là Diễn viên và Phim.

German

Jetzt werden nämlich die beiden Taschen an der Öffnung zusammen genäht.

Vietnamese

Bây giờ hai túi được khâu lại với nhau ở phần mở.

German

Ich erinnere mich nämlich, weil du es gerade angesprochen hast...

German

Auf Pandora ist nämlich jedes Leben miteinander verbunden.

Vietnamese

Bởi vì trên Pandora, mọi cuộc sống đều được kết nối.

Ich kann heute nicht kommen, nämlich weil ich krank bin.
Sie hat das Rennen gewonnen, nämlich weil sie am schnellsten war.
Wir müssen jetzt gehen, nämlich der Bus kommt gleich.