Zarf
zeigt den Grund oder die Erklärung für etwas an
bir şeyin nedenini veya açıklamasını belirtir
Das Wort "nämlich" wird verwendet, um den Grund oder die Erklärung für etwas zu geben, das zuvor gesagt oder impliziert wurde. Es signalisiert, dass weitere Informationen oder Details folgen, die das Gesagte verdeutlichen oder unterstützen. Es hilft, Klarheit zu schaffen und Missverständnisse zu vermeiden.
Das Magma von Schichtvulkanen enthält nämlich sehr viel Gas.
Stratovolkanolardan gelen magma çok fazla gaz içerir.
Ein großer Teil der Vorteile kommt nämlich nur bei regelmäßiger Meditation.
Faydaların büyük bir kısmı sadece düzenli meditasyonla gelir.
Die Bürger sind nämlich enttäuscht.
Aslında vatandaşlar hayal kırıklığına uğradı.
Im Magen befindet sich nämlich die Magensäure.
Bunun nedeni mide asidinin midede bulunmasıdır.
Die verschiedenen Gebiete sind nämlich nicht miteinander verbunden.
Aslında, çeşitli alanlar birbirine bağlı değildir.
Wir dürfen nämlich den berühmten Schlusssatz raushauen.
Çünkü ünlü son cümleyi kesebiliriz.
Sie ist nämlich Professor Pomona Sprout, die berühmte Alraunen-Züchterin.
Aslında, ünlü mandrake yetiştiricisi Profesör Pomona Sprout.
Diese Tabelle enthält zwei Spalten, nämlich Schauspieler und Film.
Bu tabloda Aktör ve Film olmak üzere iki sütun vardır.
Jetzt werden nämlich die beiden Taschen an der Öffnung zusammen genäht.
Aslında, iki cep şimdi açıklıkta birbirine dikilir.
Ich erinnere mich nämlich, weil du es gerade angesprochen hast...
Çünkü hatırlıyorum çünkü daha yeni gündeme getirdin...
Auf Pandora ist nämlich jedes Leben miteinander verbunden.
Pandora'da her hayat birbirine bağlıdır.