Zarf
Verstärkt eine Aussage, zeigt, dass etwas unerwartet oder besonders ist.
Hatta, beklenmedik veya özel bir şeyi vurgular.
Das Wort "sogar" wird verwendet, um eine Aussage zu verstärken und zu betonen, dass etwas unerwartet, überraschend oder besonders ist. Es zeigt, dass etwas über das hinausgeht, was normalerweise erwartet wird.
Während seines Wahlkampfes hat er sich sogar damit gebrüstet.
Hatta seçim kampanyası sırasında bununla övündü.
Im Falle von Persona 5 bekommen wir mit "Persona 5 Strikers" sogar beides.
Persona 5 örneğinde, “Persona 5 Strikers” aslında bize ikisini de veriyor.
Man kann sieben Filme leihen und streamen und einen sogar kostenlos gucken.
Yedi film kiralayabilir ve izleyebilir ve hatta birini ücretsiz izleyebilirsiniz.
Wart ihr schon mal bei der Krebsvorsorge oder geht sogar regelmäßig hin?
Hiç kanser taramasına gittiniz mi, hatta düzenli olarak oraya gidiyor musunuz?
Das geht auch nicht leicht vorbei, das kann Monate oder sogar Jahre dauern.
Kolayca da geçmez, aylar hatta yıllar alabilir.
Sie müssen oft sogar ihren Eltern unter die Arme greifen.
Çoğu zaman ebeveynlerine yardım etmek zorunda kalırlar.
Ein Easteregg kann man durch die Übersetzung sogar komplett verpassen.
Çeviri nedeniyle bir Paskalya yumurtasını bile tamamen kaçırabilirsiniz.
Ich glaub, ich hab sogar immer gehofft, dass die wieder zusammenkommen.
Sanırım aslında her zaman tekrar bir araya gelmelerini ummuşumdur.
Ich mache minimal alle zwei Tage sauber, wenn nicht sogar jeden Tag.
Her gün olmasa da en az iki günde bir temizliyorum.