danach Наречие

Узнайте, как правильно произносить и эффективно использовать "danach" на немецком

da·nach

/daˈnaːx/

Перевод "danach" с немецкого на русский:

после этого

Russian
В немецком слово "danach" означает временную или логическую последовательность, указывая, что что-то следует за упомянутым ранее событием или действием.
German
Im Deutschen bezeichnet "danach" eine zeitliche oder logische Abfolge. Es impliziert, dass etwas im Anschluss an ein zuvor genanntes Ereignis oder eine Handlung geschieht.

danach ⏭️

Наречие

Populäre

zu einem späteren Zeitpunkt

после этого, затем

Bezieht sich auf einen Zeitpunkt oder eine Handlung, die nach einem anderen Zeitpunkt oder einer anderen Handlung stattfindet.

Example use

  • kurz danach
  • gleich danach
  • lange danach
  • direkt danach
  • sofort danach

Synonyms

  • anschließend
  • später
  • daraufhin
  • im Anschluss

Antonyms

  • davor
  • zuvor

Examples

    German

    Aber wir sind im Sommer danach zusammen gepilgert.

    Russian

    Но следующим летом мы вместе отправились в паломничество.

    German

    Danach gab es dann einen Kaffee, zusammensitzen, ich musste dann wieder weg.

    Russian

    После этого я выпил кофе, посидел вместе, а затем мне пришлось уйти.

    German

    Als hätten wir die Sofas wirklich danach zusammengestellt, alles klar.

    Russian

    Как будто на основе этого мы и правда собрали диваны, ладно.

    German

    Vier Tage danach sind Sie zusammengezogen. - Ja.

    Russian

    Через четыре дня вы переехали вместе. - Да.

    German

    Ich hab noch nie ... einen Promi getroffen und war danach enttäuscht. - Doch.

    Russian

    Я никогда... не встречала знаменитостей и потом была разочарована. - Да.

    • Wir gehen zuerst einkaufen und danach ins Kino.
    • Er hat den Brief gelesen und danach weggeworfen.
    • Sie hat lange gearbeitet und war danach sehr müde.