Як вимовити після цього німецькою (danach)

danach Прислівник

Дізнайтеся, як правильно вимовляти та ефективно використовувати "danach" у німецькій

da·nach

/daˈnaːx/

Переклад "danach" з німецької на українську:

після цього

: У німецькій мові "danach" позначає часову або логічну послідовність, що вказує на те, що щось відбувається після раніше згаданої події або дії.
: Im Deutschen bezeichnet "danach" eine zeitliche oder logische Abfolge. Es impliziert, dass etwas im Anschluss an ein zuvor genanntes Ereignis oder eine Handlung geschieht.

danach ⏭️

Прислівник

Populäre

zu einem späteren Zeitpunkt

після цього, потім

Bezieht sich auf einen Zeitpunkt oder eine Handlung, die nach einem anderen Zeitpunkt oder einer anderen Handlung stattfindet.

Example use

kurz danach
gleich danach
lange danach
direkt danach
sofort danach

Synonyms

anschließend
später
daraufhin
im Anschluss

Antonyms

davor
zuvor

Examples

German

Aber wir sind im Sommer danach zusammen gepilgert.

Ukrainian

Але наступного літа ми разом вирушили в паломництво.

German

Danach gab es dann einen Kaffee, zusammensitzen, ich musste dann wieder weg.

Ukrainian

Після цього я випила кави, сіла разом, а потім довелося піти.

German

Als hätten wir die Sofas wirklich danach zusammengestellt, alles klar.

Ukrainian

Це так, ніби ми дійсно зібрали дивани разом, виходячи з цього, добре.

German

Vier Tage danach sind Sie zusammengezogen. - Ja.

Ukrainian

Через чотири дні ви переїхали разом. - Так.

German

Ich hab noch nie ... einen Promi getroffen und war danach enttäuscht. - Doch.

Ukrainian

Я ніколи не зустрічав знаменитості і згодом був розчарований. - Так.

Wir gehen zuerst einkaufen und danach ins Kino.
Er hat den Brief gelesen und danach weggeworfen.
Sie hat lange gearbeitet und war danach sehr müde.

збитий з пантелику

надійний

різноманітний

підтримка

прохолодний

упакувати

кількість

планувати