Substantiv
Zwei oder mehr Dinge sind nicht gleich.
Starea de a fi diferit.
Ein Unterschied beschreibt, wie sich zwei oder mehr Dinge voneinander unterscheiden. Es geht darum, was nicht gleich ist oder anders ist, sei es in Größe, Form, Farbe, Bedeutung, Eigenschaften oder anderen Merkmalen.
Ist der Unterschied tatsächlich so enorm?
Wir werden den alle zusammen unterschiedlich erleben, allein aus diesem Grund.
Cu toții o vom experimenta diferit împreună, doar din acest motiv.
Doch es gibt einen entscheidenden Unterschied.
Interessant. Also ist auf jeden Fall ein Unterschied zu anderen.
interesant Deci, există cu siguranță o diferență față de ceilalți.
Also zwischen Schalter und zwischen Automat ist ein Riesenunterschied.
Deci, există o diferență uriașă între comutator și între distribuitoare automate.
Wissen Sie, was der Unterschied ist?
Nämlich den Unterschied zwischen die Nudel und die Nudel.
Wo ist der Unterschied zu Machtmissbrauch von berühmten Menschen?
Care este diferența dintre abuzurile de putere de către oameni celebri?
Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht.
Ja. Wir waren einfach sehr unterschiedlich, aber nie in negativer Hinsicht.
Da, am fost pur și simplu foarte diferiți, dar niciodată în moduri negative.
Wo ist aber der Unterschied zum Großen Rat von 101?
Das ist der Unterschied zwischen Street Art und Graffiti.
Aceasta este diferența dintre street art și graffiti.
Ich glaube, es ist ein Unterschied zwischen Ordnung und Sauberkeit.
Cred că există o diferență între ordine și curățenie.
Der große Unterschied: kein Publikum mehr.
Es sind einfach zwei Menschen aus einem unterschiedlichen Kulturkreis.
Sunt pur și simplu doi oameni dintr-un mediu cultural diferit.
Es ist nämlich so, wir haben einen unterschiedlichen Zugang.
Faptul este că avem abordări diferite.
Was für ein Unterschied zum Blick von unterhalb der Plattform.
Ce diferență față de a privi partea de jos a platformei.
Womit wird der Preisunterschied zwischen Diesel und Benzin begründet?
Care este motivul diferenței de preț dintre motorină și benzină?
Noch mal als Jurist: Was ist der Unterschied zwischen Mord und Totschlag?
Aber es ist trotzdem ein Unterschied, ob du 57 bist, ob du 74 bist.
Dar există încă o diferență între a avea 57 de ani și a avea 74 de ani.
Das kann ich, wie gesagt, unterschiedlich festlegen.
După cum am spus, pot defini acest lucru în moduri diferite.
Der Unterschied: Bei einem Kredit leiht eine Bank Michael Geld.
Es ist schon ein Unterschied zum Einstieg jetzt im Fluss und im Meer.
Este o diferență destul de mare față de a începe acum în râu și în mare.
Und anderes Hallenbad oder wo ist der Unterschied?
Das ist der einzige Unterschied, wo man die 2 erkennen konnte.
Also, wenn wir zusammen waren, da war der Altersunterschied quasi kein Thema.
Deci, când eram împreună, diferența de vârstă nu era cu adevărat o problemă.
Gibt's was, wo Sie unterschiedlicher Meinung sind, wo Sie nicht zusammenkommen?
Există ceva în care nu sunteți de acord, în care nu vă întâlniți?