Nom
Zwei oder mehr Dinge sind nicht gleich.
L'état d'être différent.
Ein Unterschied beschreibt, wie sich zwei oder mehr Dinge voneinander unterscheiden. Es geht darum, was nicht gleich ist oder anders ist, sei es in Größe, Form, Farbe, Bedeutung, Eigenschaften oder anderen Merkmalen.
Ist der Unterschied tatsächlich so enorm?
Wir werden den alle zusammen unterschiedlich erleben, allein aus diesem Grund.
Nous en ferons tous l'expérience différemment ensemble, rien que pour cette raison.
Doch es gibt einen entscheidenden Unterschied.
Interessant. Also ist auf jeden Fall ein Unterschied zu anderen.
C'est intéressant Il y a donc certainement une différence par rapport aux autres.
Also zwischen Schalter und zwischen Automat ist ein Riesenunterschied.
Il y a donc une énorme différence entre un commutateur et un distributeur automatique.
Wissen Sie, was der Unterschied ist?
Nämlich den Unterschied zwischen die Nudel und die Nudel.
Wo ist der Unterschied zu Machtmissbrauch von berühmten Menschen?
Quelle est la différence par rapport à l'abus de pouvoir commis par des personnes célèbres ?
Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht.
Ja. Wir waren einfach sehr unterschiedlich, aber nie in negativer Hinsicht.
Oui Nous étions simplement très différents, mais jamais de manière négative.
Wo ist aber der Unterschied zum Großen Rat von 101?
Das ist der Unterschied zwischen Street Art und Graffiti.
C'est la différence entre le street art et le graffiti.
Ich glaube, es ist ein Unterschied zwischen Ordnung und Sauberkeit.
Je crois qu'il y a une différence entre ordre et propreté.
Der große Unterschied: kein Publikum mehr.
Es sind einfach zwei Menschen aus einem unterschiedlichen Kulturkreis.
Il s'agit simplement de deux personnes d'origines culturelles différentes.
Es ist nämlich so, wir haben einen unterschiedlichen Zugang.
Le fait est que nous avons des approches différentes.
Was für ein Unterschied zum Blick von unterhalb der Plattform.
Quelle différence par rapport au bas de la plateforme.
Womit wird der Preisunterschied zwischen Diesel und Benzin begründet?
Quelle est la raison de la différence de prix entre le diesel et l'essence ?
Noch mal als Jurist: Was ist der Unterschied zwischen Mord und Totschlag?
Aber es ist trotzdem ein Unterschied, ob du 57 bist, ob du 74 bist.
Mais il y a toujours une différence entre avoir 57 ans et avoir 74 ans.
Das kann ich, wie gesagt, unterschiedlich festlegen.
Comme je l'ai dit, je peux définir cela de différentes manières.
Der Unterschied: Bei einem Kredit leiht eine Bank Michael Geld.
Es ist schon ein Unterschied zum Einstieg jetzt im Fluss und im Meer.
C'est une grande différence par rapport au fait de commencer maintenant dans le fleuve et dans la mer.
Und anderes Hallenbad oder wo ist der Unterschied?
Das ist der einzige Unterschied, wo man die 2 erkennen konnte.
Also, wenn wir zusammen waren, da war der Altersunterschied quasi kein Thema.
Donc, quand nous étions ensemble, la différence d'âge n'était pas vraiment un problème.
Gibt's was, wo Sie unterschiedlicher Meinung sind, wo Sie nicht zusammenkommen?
Y a-t-il quelque chose où vous n'êtes pas d'accord, où vous ne vous réunissez pas ?