der Unterschied Именка

Naučite kako pravilno izgovarati i efikasno koristiti "Unterschied" na nemačkom

Un·ter·schied

/ˈʊntɐʃiːt/

Превод "Unterschied" од немачког на српски:

разлика

Serbian
„Unterschied“ se odnosi na razliku ili odstupanje između dva ili više fenomena koji se razlikuju po različitim karakteristikama ili osobinama.
German
Ein "Unterschied" bezeichnet eine Differenz oder Abweichung zwischen zwei oder mehreren Sachverhalten, die sich in verschiedenen Eigenschaften oder Merkmalen voneinander unterscheiden.

Unterschied ↔️

Именка

Populäre

Zwei oder mehr Dinge sind nicht gleich.

Стање различитости.

Ein Unterschied beschreibt, wie sich zwei oder mehr Dinge voneinander unterscheiden. Es geht darum, was nicht gleich ist oder anders ist, sei es in Größe, Form, Farbe, Bedeutung, Eigenschaften oder anderen Merkmalen.

Example use

  • großer Unterschied
  • kleiner Unterschied
  • kein Unterschied
  • wesentlicher Unterschied
  • signifikanter Unterschied
  • keinen Unterschied machen
  • den Unterschied machen

Synonyms

  • Abweichung
  • Differenz
  • Gegensatz
  • Kontrast
  • Diskrepanz
  • Distanz

Antonyms

  • Ähnlichkeit
  • Gleichheit
  • Übereinstimmung

Examples

    German

    Ist der Unterschied tatsächlich so enorm?

    German

    Wir werden den alle zusammen unterschiedlich erleben, allein aus diesem Grund.

    Serbian

    Svi ćemo to zajedno doživeti drugačije, samo iz tog razloga.

    German

    Doch es gibt einen entscheidenden Unterschied.

    German

    Interessant. Also ist auf jeden Fall ein Unterschied zu anderen.

    Serbian

    zanimljivo Dakle, definitivno postoji razlika od drugih.

    German

    Also zwischen Schalter und zwischen Automat ist ein Riesenunterschied.

    Serbian

    Dakle, postoji ogromna razlika između prebacivanja i između automata.

    German

    Wissen Sie, was der Unterschied ist?

    German

    Nämlich den Unterschied zwischen die Nudel und die Nudel.

    German

    Wo ist der Unterschied zu Machtmissbrauch von berühmten Menschen?

    Serbian

    Koja je razlika između zloupotrebe moći od strane poznatih ljudi?

    German

    Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht.

    German

    Ja. Wir waren einfach sehr unterschiedlich, aber nie in negativer Hinsicht.

    Serbian

    Da, Jednostavno smo bili veoma različiti, ali nikada na negativan način.

    German

    Wo ist aber der Unterschied zum Großen Rat von 101?

    German

    Das ist der Unterschied zwischen Street Art und Graffiti.

    Serbian

    To je razlika između ulične umetnosti i grafita.

    German

    Ich glaube, es ist ein Unterschied zwischen Ordnung und Sauberkeit.

    Serbian

    Verujem da postoji razlika između reda i čistoće.

    German

    Der große Unterschied: kein Publikum mehr.

    German

    Es sind einfach zwei Menschen aus einem unterschiedlichen Kulturkreis.

    Serbian

    To su jednostavno dvoje ljudi iz različitog kulturnog porekla.

    German

    Es ist nämlich so, wir haben einen unterschiedlichen Zugang.

    Serbian

    Činjenica je da imamo različite pristupe.

    German

    Was für ein Unterschied zum Blick von unterhalb der Plattform.

    Serbian

    Kakva je razlika od gledanja na dno platforme.

    German

    Womit wird der Preisunterschied zwischen Diesel und Benzin begründet?

    Serbian

    Koji je razlog razlike u ceni između dizela i benzina?

    German

    Noch mal als Jurist: Was ist der Unterschied zwischen Mord und Totschlag?

    German

    Aber es ist trotzdem ein Unterschied, ob du 57 bist, ob du 74 bist.

    Serbian

    Ali još uvek postoji razlika između 57 i 74.

    German

    Das kann ich, wie gesagt, unterschiedlich festlegen.

    Serbian

    Kao što sam rekao, ovo mogu definisati na različite načine.

    German

    Der Unterschied: Bei einem Kredit leiht eine Bank Michael Geld.

    German

    Es ist schon ein Unterschied zum Einstieg jetzt im Fluss und im Meer.

    Serbian

    Prilična je razlika od početka sada u reci i u moru.

    German

    Und anderes Hallenbad oder wo ist der Unterschied?

    German

    Das ist der einzige Unterschied, wo man die 2 erkennen konnte.

    German

    Also, wenn wir zusammen waren, da war der Altersunterschied quasi kein Thema.

    Serbian

    Dakle, kada smo bili zajedno, razlika u godinama zapravo nije bila problem.

    German

    Gibt's was, wo Sie unterschiedlicher Meinung sind, wo Sie nicht zusammenkommen?

    Serbian

    Postoji li nešto gde se ne slažete, gde se ne slažete?

    • Es gibt einen großen Unterschied zwischen einem Auto und einem Fahrrad.
    • Kannst du den Unterschied zwischen diesen beiden Bildern erkennen?
    • Der Unterschied zwischen Tag und Nacht ist offensichtlich.