Pass auf! Sei vorsichtig!
Uwaga! Bądź ostrożny!
Ein Ausruf, der verwendet wird, um jemanden auf etwas aufmerksam zu machen oder vor etwas zu warnen.
Achtung, ich mach jetzt einen Schatten drauf. - Ja.
Aber Achtung: Arbeiten an elektrischen Geräten sind nicht ungefährlich!
Ale bądź ostrożny: praca na urządzeniach elektrycznych nie jest nieszkodliwa!
Und Achtung: Ganz gerade bleiben.
Achtung - Sonderlieferung aus der Galileo-Redaktion!
Uwaga - specjalna dostawa od redakcji Galileo!
Achtung: Unter der Autobahn wird gesprengt.
Uwaga: Pod autostradą jest wybuch.
Achtung, wenn ihr zum Überholen ausschert.
Achtung, Spoiler: Die Diskussion geht mir total auf den Sack.
Alert o spoilerze: Dyskusja naprawdę mnie denerwuje.
Bei einer Sexszene ist es einfach so, da sind alle so Achtung, Ruhe, Ruhe!
Tak jest ze sceną seksu, wszyscy mają taką uwagę, spokój, ciszę!
Achtung Leute, ich zaubere mich ins Bild, mit einem Fernsehtrick.
Uwaga chłopaki, wyczarowuję się w obrazie sztuczką telewizyjną.
Achtung ihr dürft das Glas während der Reparatur nicht abkühlen lassen.
Uważaj, aby szkło nie ostygło podczas naprawy.
Achtung, und jetzt dein Bein auf den Gelben erst mal.
Achtung einer der oberen Flexkabel muss darunter eingeklemmt werden.
Uwaga jeden z górnych przewodów elastycznych musi być zablokowany pod spodem.
Aber Achtung: Kaum ein Haustier hat so einen eigenen Kopf wie eine Katze.
Achtung die goldenen Pins der Hörmuscheln müssen nach oben zeigen.
Uwaga złote szpilki na nausznikach muszą być skierowane w górę.
Achtung bitte unbedingt eine neue Zahnbürste benutzen.
Uwaga, pamiętaj, aby użyć nowej szczoteczki do zębów.
Achtung seit hier sehr vorsichtig da das Backcover sehr zerbrechlich ist.
Rzeczownik
Respekt oder Anerkennung
Szacunek lub uznanie
Ein Gefühl von Respekt oder Bewunderung für jemanden oder etwas.
Ich kann nur sagen, Gratulation und meine Hochachtung an PietSmiet und Gronkh.
Ein universeller Ausdruck von Verachtung und einem Mangel an Respekt.
Uniwersalny wyraz pogardy i braku szacunku.