動詞
jemandem oder etwas eine besondere Anerkennung geben
誰かまたは何かに特別な評価を与える
Jemandem oder etwas eine besondere Anerkennung, einen Preis oder eine Auszeichnung geben, um hervorragende Leistungen oder Qualitäten zu würdigen.
Das ist der „Geist“, der ihren Einsatz auszeichnen sollte.
それが彼らの努力を特徴づけるべき「精神」です。
Und ich glaube, das ist etwas, was uns auch die nächste Zeit auszeichnen wird.
そして、それは近い将来、私たちを際立たせるものでもあると思います。
Was würde ihn auszeichnen Ihrer Meinung nach als Ministerpräsidenten?
あなたの意見では、彼が首相として目立つ理由は何だと思いますか？
Beim Auszeichnen aller anderen Objekte helfe ich jetzt Kathi Lardani.
私は今、キャシー・ラルダニが他のすべてのオブジェクトをマークアウトするのを手伝っています。
動詞
etwas markieren oder hervorheben
何かをマークまたは強調表示する
Etwas mit einem Zeichen, einer Farbe oder auf andere Weise markieren, um es von anderen Dingen zu unterscheiden oder hervorzuheben.