auszeichnen क्रिया

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "auszeichnen" में जर्मनी में

aus·zeich·nen

/ˈaʊ̯sˌtsaɪ̯çnən/

अनुवाद "auszeichnen" जर्मन से हिंदी में:

पहचानना

Hindi
शब्द "auszeichnen" का हिंदी में अनुवाद "विभाजित करना" या "उत्कृष्ट होना" है। इससे किसी चीज़ को विभाजित करने या उसके अद्वितीय गुणों या उपलब्धियों के लिए पहचान या स्तुति का कार्य या प्रक्रिया का संदर्भ है।
German
Der Begriff "auszeichnen" bedeutet, sich auszuzeichnen oder sich hervorzuheben. Es bezieht sich auf die Handlung, durch außergewöhnliche Qualitäten oder Leistungen aufzufallen oder anerkannt zu werden.

auszeichnen 🏆🥇🎖

क्रिया

Populäre

jemandem oder etwas eine besondere Anerkennung geben

किसी को या किसी चीज़ को विशेष पहचान देना

Jemandem oder etwas eine besondere Anerkennung, einen Preis oder eine Auszeichnung geben, um hervorragende Leistungen oder Qualitäten zu würdigen.

Example use

  • mit einem Preis auszeichnen
  • für etwas auszeichnen
  • sich durch etwas auszeichnen

Synonyms

  • ehren
  • prämieren
  • belohnen
  • würdigen

Antonyms

  • tadeln
  • kritisieren
  • bestrafen
  • missbilligen

Examples

    German

    Das ist der „Geist“, der ihren Einsatz auszeichnen sollte.

    Hindi

    यही वह “आत्मा” है जो उनके प्रयासों की विशेषता होनी चाहिए।

    German

    Und ich glaube, das ist etwas, was uns auch die nächste Zeit auszeichnen wird.

    Hindi

    और मुझे लगता है कि यह कुछ ऐसा है जो हमें निकट भविष्य में भी अलग कर देगा।

    German

    Was würde ihn auszeichnen Ihrer Meinung nach als Ministerpräsidenten?

    Hindi

    आपकी राय में, उन्हें प्रधानमंत्री के रूप में क्या खास बना देगा?

    German

    Beim Auszeichnen aller anderen Objekte helfe ich jetzt Kathi Lardani.

    Hindi

    मैं अब काठी लार्दानी को अन्य सभी वस्तुओं को चिह्नित करने में मदद कर रहा हूं।

    • Die Schülerin wurde für ihre hervorragenden Leistungen ausgezeichnet.
    • Der Film wurde mit einem Oscar ausgezeichnet.
    • Sie zeichnet sich durch ihre Hilfsbereitschaft aus.

auszeichnen 🖍️🖊

क्रिया

Oft

etwas markieren oder hervorheben

किसी चीज़ को चिह्नित करना या हाइलाइट करना

Etwas mit einem Zeichen, einer Farbe oder auf andere Weise markieren, um es von anderen Dingen zu unterscheiden oder hervorzuheben.

Example use

  • mit einem Stift auszeichnen
  • auf der Karte auszeichnen
  • wichtige Stellen auszeichnen

Synonyms

  • markieren
  • kennzeichnen
  • hervorheben

Antonyms

  • verstecken
  • verbergen
  • übersehen

Examples

    • Bitte zeichnen Sie die richtige Antwort an.
    • Ich habe die wichtigen Informationen im Text gelb ausgezeichnet.
    • Der Wanderweg ist auf der Karte deutlich ausgezeichnet.