der Enkel संज्ञा

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "Enkel" में जर्मनी में

En·kel

/ˈɛŋkl̩/

अनुवाद "Enkel" जर्मन से हिंदी में:

पोता

Hindi
"Enkel" शब्द परिवार में पोते-पोतियों को संदर्भित करता है, किसी के बच्चों की संततियों में संबंध की व्याख्या करता है।
German
Das Wort "Enkel" bezieht sich auf die Kinder der eigenen Kinder. Es ist ein generationaler Begriff, der die Beziehung zwischen Großeltern und ihren Nachkommen beschreibt.

Enkel 👨‍👩

संज्ञा

Populäre

Kind von deinem Sohn oder deiner Tochter.

Ein Enkel ist ein direkter Nachkomme der zweiten Generation. Es ist das Kind eines Sohnes oder einer Tochter einer Person.

Example use

  • Enkelkind
  • Enkelkinder
  • Großeltern
  • Enkelsohn
  • Enkelin
  • Opa
  • Oma
  • Familie

Synonyms

  • Enkelkind
  • Großsohn
  • Großtochter

Antonyms

  • Großeltern
  • Eltern

Examples

    German

    Ferdls Enkel Dominik und Bene haben sein Talent geerbt.

    German

    Wir haben ja vorhin über Thomas Mann geredet, oder wie ihn seine Enkel nennen.

    Hindi

    हम पहले थॉमस मान के बारे में बात कर रहे थे, या उनके पोते उन्हें क्या कहते हैं।

    German

    Alle vier Wochen übernehmen sie den Enkel von Freitag bis Sonntag.

    Hindi

    वे शुक्रवार से रविवार तक हर चार सप्ताह में अपने पोते को अपने कब्जे में ले लेते हैं।

    German

    Ein Gericht soll feststellen, dass Jamal Dirks Sohn und Werners Enkel ist.

    Hindi

    एक अदालत यह निर्धारित करने के लिए है कि जमाल डिर्क का बेटा और वर्नर का पोता है।

    German

    Meine Enkel haben ja nicht ganz unrecht.

    Hindi

    मेरे पोते पूरी तरह गलत नहीं हैं।

    German

    Schaut mal, wir haben euren Enkel mitgebracht.

    German

    Er ist der Enkel von Wilhelm dem Eroberer.

    German

    Ade, eure MarmeladenOma und Enkel Janik.

    Hindi

    अलविदा, आपकी मुरब्बा दादी और पोता जानिक।

    German

    Dann verliert man die Tochter und auch die Enkelkinder.

    German

    Die möchten auch endlich mal einen Enkel in der Hand halten.

    German

    Er ist der Enkel von Bismarcks Förderer Wilhelm I.

    German

    Und das am besten so lange, bis die Enkel kommen.

    German

    Mein Enkel ist ein Monster und verdient den Tod.

    German

    Die beiden Enkel kennen wir von Geburt an.

    German

    Ihre Kinder und Enkel wohnen weit weg.

    German

    Begleitet wird die Gruppe von den beiden Enkelkindern von John.

    German

    Der Enkel profitiert wohl auch noch davon.

    German

    Wie gehen die Enkel mit seiner prorussischen Haltung um?

    German

    Sie ist zusammen mit ihrem Enkel und ihrer Tochter Yevgenia geflohen.

    German

    Wenn ich meinen Enkel sehe, weiß ich gar nicht, dass es mein Enkel ist.

    German

    Heute hilft ihm sein Enkel Martin.

    German

    Wie wird wohl die Welt für meine Kinder und meine Enkel aussehen?

    German

    Ob das Shirleys Enkel sind?

    German

    Aber nicht mit mir oder mit seinen Enkeln.

    German

    der wiederum der Enkel von Newt Scamander ist.

    Hindi

    जो बदले में न्यूट स्कैमैंडर का पोता है।

    German

    Und dann hab ich meinen Enkel kennengelernt.

    German

    Mein zweiter Enkel kommt bald zur Welt.

    German

    Die vier Kinder und sechs Enkel von Felix sind nun auch ihre Familie.

    German

    Die Oma der Kinder wird die Angst um ihren Enkel nicht mehr los.

    Hindi

    बच्चों की दादी अब अपने पोते के डर को दूर नहीं कर सकतीं।

    German

    Absolut. Wir wollten, dass unsere Enkel davon hören.

    German

    Sein Enkel Jan hat beim SV in der Jugend gespielt.

    German

    Wenn wenigstens seine Enkel helfen könnten, aber die sind immer noch nicht da.

    Hindi

    काश उसके पोते भी मदद कर पाते, लेकिन वे अभी भी यहाँ नहीं हैं।

    German

    Wie geht Ihr Enkel nach außen damit um?

    German

    Weil die Oma nicht her kann und der Enkel gerade Zeit hat.

    Hindi

    क्योंकि दादी यहाँ नहीं आ सकतीं और पोते के पास बस समय होता है।

    German

    Und mit ihr seinen Enkel Felix und Marias Lebensgefährten Sascha.

    German

    Opa Franz passt derweil auf Enkel Paul auf.

    Hindi

    इस बीच, दादाजी फ्रांज पोते पॉल की तलाश करते हैं।

    German

    Sein Enkel Ivan kämpfte in der ukrainischen Nationalgarde.

    • Meine Enkel besuchen mich oft.
    • Ich spiele gerne mit meinen Enkeln.
    • Wir haben zwei Enkel, einen Jungen und ein Mädchen.

Enkelin 👨‍👩

संज्ञा

Oft

Mädchen, das Kind von deinem Sohn oder deiner Tochter ist.

Eine Enkelin ist die Tochter von deinem Sohn oder deiner Tochter. Du bist der Großvater oder die Großmutter der Enkelin.

Example use

  • Enkelkind
  • Enkelkinder
  • Großeltern
  • Familie
  • Enkelin
  • Enkelinnen
  • Opa
  • Oma

Synonyms

  • Enkelkind
  • Großtochter

Antonyms

  • Großeltern
  • Eltern

Examples

    German

    Er hat längst auf seine Lieblings- enkelin aus Deutschland gewartet.

    Hindi

    वह लंबे समय से जर्मनी से अपनी पसंदीदा पोती का इंतजार कर रहे थे।

    German

    Ihre Oma, Brigitte Holstein, ist neu- gierig, was ihre Enkelin dort treibt.

    German

    Enkelin Adina bereitet schon mal das Terrain für den gemeinsamen Brunch.

    Hindi

    पोती एडिना पहले से ही एक संयुक्त ब्रंच के लिए जमीन तैयार कर रही है।

    German

    Heute ist sie den Enkeln und der Enkelin vorbehalten.

    Hindi

    आज, यह पोते और पोती के लिए आरक्षित है।

    German

    Ich habe meine Enkelin unwahrscheinlich gern.

    Hindi

    मुझे अपनी पोती बहुत पसंद है।

    German

    Alle können dazukommen: Die hochbegabte Enkelin mit großem Latinum.

    Hindi

    हर कोई इसमें शामिल हो सकता है: एक बड़े लैटिनम के साथ अत्यधिक प्रतिभाशाली पोती।

    German

    Das ist der Spitzname, den Opa Günther seiner Enkelin gegeben hat.

    Hindi

    यही वह उपनाम है जो दादाजी गुंथर ने अपनी पोती को दिया था।

    German

    Palpatine kehrt aus dem nichts zurück, Rey ist seine Enkelin und und und...

    German

    Ihr Urenkelkind geht mit meiner Enkelin in die Schule.

    Hindi

    आपकी परपोती मेरी पोती के साथ स्कूल जाती है।

    German

    Wachen Sie auf! Meine Enkelin hat einen Hitzschlag!

    German

    Im Gala-Interview betont er aber zunächst, wie stolz er auf seine Enkelin ist.

    Hindi

    हालांकि, एक भव्य साक्षात्कार में, वह सबसे पहले इस बात पर जोर देते हैं कि उन्हें अपनी पोती पर कितना गर्व है।

    German

    Heute ist eine Enkelin dabei.

    Hindi

    एक पोती आज वहाँ है।

    German

    * Musik * Die Großeltern haben ihre Enkelin verloren.

    German

    Weil sie donnerstags immer die Enkelin hütet, in der Nähe von Kelkheim.

    Hindi

    क्योंकि वह हमेशा गुरुवार को केल्खीम के पास अपनी पोती की देखभाल करती है।

    German

    Und wenn die einen Sohn haben? Oder klappt es vielleicht mit einer Enkelin ?

    Hindi

    और अगर उनका कोई बेटा है? या शायद यह पोती के साथ काम करेगा?

    German

    Enkelin Sascha und der kleine Louis helfen ihr dabei.

    Hindi

    पोती साशा और छोटे लुई इसमें उनकी मदद करते हैं।

    • Meine Enkelin ist sehr klug.
    • Ich gehe oft mit meiner Enkelin spazieren.
    • Wir freuen uns schon auf die Geburt unserer Enkelin.