Rzeczownik
Kind von deinem Sohn oder deiner Tochter.
Ein Enkel ist ein direkter Nachkomme der zweiten Generation. Es ist das Kind eines Sohnes oder einer Tochter einer Person.
Ferdls Enkel Dominik und Bene haben sein Talent geerbt.
Wir haben ja vorhin über Thomas Mann geredet, oder wie ihn seine Enkel nennen.
Rozmawialiśmy wcześniej o Thomasie Mannie, czyli o tym, jak nazywają go jego wnuki.
Alle vier Wochen übernehmen sie den Enkel von Freitag bis Sonntag.
Przejmują swojego wnuka co cztery tygodnie od piątku do niedzieli.
Ein Gericht soll feststellen, dass Jamal Dirks Sohn und Werners Enkel ist.
Sąd ma ustalić, że Jamal jest synem Dirka i wnukiem Wernera.
Meine Enkel haben ja nicht ganz unrecht.
Moje wnuki nie są całkowicie w błędzie.
Schaut mal, wir haben euren Enkel mitgebracht.
Er ist der Enkel von Wilhelm dem Eroberer.
Ade, eure MarmeladenOma und Enkel Janik.
Żegnaj, twoja babcia z marmolady i wnuk Janiku.
Dann verliert man die Tochter und auch die Enkelkinder.
Die möchten auch endlich mal einen Enkel in der Hand halten.
Er ist der Enkel von Bismarcks Förderer Wilhelm I.
Und das am besten so lange, bis die Enkel kommen.
Mein Enkel ist ein Monster und verdient den Tod.
Die beiden Enkel kennen wir von Geburt an.
Ihre Kinder und Enkel wohnen weit weg.
Begleitet wird die Gruppe von den beiden Enkelkindern von John.
Der Enkel profitiert wohl auch noch davon.
Wie gehen die Enkel mit seiner prorussischen Haltung um?
Sie ist zusammen mit ihrem Enkel und ihrer Tochter Yevgenia geflohen.
Wenn ich meinen Enkel sehe, weiß ich gar nicht, dass es mein Enkel ist.
Heute hilft ihm sein Enkel Martin.
Wie wird wohl die Welt für meine Kinder und meine Enkel aussehen?
Ob das Shirleys Enkel sind?
Aber nicht mit mir oder mit seinen Enkeln.
der wiederum der Enkel von Newt Scamander ist.
który z kolei jest wnukiem Newta Scamandera.
Und dann hab ich meinen Enkel kennengelernt.
Mein zweiter Enkel kommt bald zur Welt.
Die vier Kinder und sechs Enkel von Felix sind nun auch ihre Familie.
Die Oma der Kinder wird die Angst um ihren Enkel nicht mehr los.
Babcia dzieci nie może już wstrząsnąć strachem o swojego wnuka.
Absolut. Wir wollten, dass unsere Enkel davon hören.
Sein Enkel Jan hat beim SV in der Jugend gespielt.
Wenn wenigstens seine Enkel helfen könnten, aber die sind immer noch nicht da.
Gdyby tylko jego wnuki mogły pomóc, ale nadal ich tu nie ma.
Wie geht Ihr Enkel nach außen damit um?
Jak twój wnuk radzi sobie z tym na zewnątrz?
Weil die Oma nicht her kann und der Enkel gerade Zeit hat.
Bo babcia nie może tu przyjść, a wnuk po prostu ma czas.
Und mit ihr seinen Enkel Felix und Marias Lebensgefährten Sascha.
Opa Franz passt derweil auf Enkel Paul auf.
W międzyczasie dziadek Franz dba o wnuka Paula.
Sein Enkel Ivan kämpfte in der ukrainischen Nationalgarde.
Rzeczownik
Mädchen, das Kind von deinem Sohn oder deiner Tochter ist.
Eine Enkelin ist die Tochter von deinem Sohn oder deiner Tochter. Du bist der Großvater oder die Großmutter der Enkelin.
Er hat längst auf seine Lieblings- enkelin aus Deutschland gewartet.
Od dawna czeka na swoją ulubioną wnuczkę z Niemiec.
Ihre Oma, Brigitte Holstein, ist neu- gierig, was ihre Enkelin dort treibt.
Enkelin Adina bereitet schon mal das Terrain für den gemeinsamen Brunch.
Wnuczka Adina już przygotowuje grunt na wspólny brunch.
Heute ist sie den Enkeln und der Enkelin vorbehalten.
Dziś jest zarezerwowany dla wnuków i wnuczek.
Ich habe meine Enkelin unwahrscheinlich gern.
Naprawdę lubię moją wnuczkę.
Alle können dazukommen: Die hochbegabte Enkelin mit großem Latinum.
Każdy może dołączyć: Wysoce utalentowana wnuczka z dużym Latinum.
Das ist der Spitzname, den Opa Günther seiner Enkelin gegeben hat.
To jest przydomek, który dziadek Günther nadał swojej wnuczce.
Palpatine kehrt aus dem nichts zurück, Rey ist seine Enkelin und und und...
Ihr Urenkelkind geht mit meiner Enkelin in die Schule.
Twój prawnuk idzie do szkoły z moją wnuczką.
Wachen Sie auf! Meine Enkelin hat einen Hitzschlag!
Im Gala-Interview betont er aber zunächst, wie stolz er auf seine Enkelin ist.
Jednak w galowym wywiadzie najpierw podkreśla, jak dumny jest ze swojej wnuczki.
Heute ist eine Enkelin dabei.
Dzisiaj tam jest wnuczka.
* Musik * Die Großeltern haben ihre Enkelin verloren.
Weil sie donnerstags immer die Enkelin hütet, in der Nähe von Kelkheim.
Ponieważ zawsze opiekuje się swoją wnuczką w pobliżu Kelkheim w czwartki.
Und wenn die einen Sohn haben? Oder klappt es vielleicht mit einer Enkelin ?
A jeśli mają syna? A może się uda z wnuczką?
Enkelin Sascha und der kleine Louis helfen ihr dabei.
Pomagają jej w tym wnuczka Sascha i mały Louis.