Jak wymówić sekretarka telefoniczna po niemiecku (Anrufbeantworter)

der Anrufbeantworter Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Anrufbeantworter" w niemieckim

An·ruf·be·ant·wor·ter

/ˈanʁuːfˌbəantvɔʁtɐ/

Tłumaczenie "Anrufbeantworter" z niemieckiego na polski:

sekretarka telefoniczna

: Termin "Anrufbeantworter" tłumaczy się jako "automatyczna sekretarka" lub "skrzynka głosowa" po polsku. Odnosi się to do urządzenia, które rejestruje i odtwarza wiadomości dźwiękowe pozostawione przez dzwoniących, gdy osoba dzwoniąca jest niedostępna.
: Der Begriff "Anrufbeantworter" bezieht sich auf ein Gerät, das in Abwesenheit des Anrufenden Sprachnachrichten aufzeichnet und wiedergibt. In Englisch wird es als "answering machine" oder "voicemail" übersetzt.

Anrufbeantworter 📞📼

Rzeczownik

Populäre

Gerät, das Anrufe entgegennimmt, wenn man nicht da ist

Urządzenie odbierające połączenia pod nieobecność

Ein Anrufbeantworter ist ein elektronisches Gerät, das Anrufe entgegennimmt und Nachrichten aufzeichnet, wenn der Angerufene nicht erreichbar ist oder den Anruf nicht entgegennehmen kann. Die aufgezeichneten Nachrichten können später abgehört werden.

Example use

auf dem Anrufbeantworter
den Anrufbeantworter abhören
eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen

Synonyms

Mailbox
AB
Anrufmaschine

Examples

German

Es hört sich auf dem Anrufbeantworter so an.

Polish

Brzmi to tak na automatycznej sekretarce.

German

Nachrichten auf dem Anrufbeantworter Hi Sven, hier ist Alexander.

Polish

Wiadomości na automatycznej sekretarce Cześć Sven, to Alexander.

German

Guten Tag, dies ist der Anrufbeantworter der Hebamme Martina Lange.

Polish

Witam, to sekretarka położnej Martiny Lange.

German

können Sie Anrufe ganz einfach direkt zum Anrufbeantworter weiterleiten.

Polish

Możesz łatwo przekierowywać połączenia bezpośrednio do automatycznej sekretarki.

German

Anrufbeantworter Guten Tag.

Polish

Automatyczna sekretarka Witam.

German

Dies ist der Anrufbeantworter der Hebamme Kathrin Becker.

Polish

To automatyczna sekretarka położnej Kathrin Becker.

German

Nachrichten auf dem Anrufbeantworter Hallo Klaus, hier ist Jochen.

Polish

Wiadomości na automatycznej sekretarce Cześć Klaus, to Jochen.

German

Weil der Glückwunsch auf meinem Anrufbeantworter zwei Wochen alt ist.

Polish

Ponieważ gratulacje na mojej automatycznej sekretarce mają dwa tygodnie.

German

Ich rufe in einer Beratungsstelle an und habe den Anrufbeantworter dran.

Polish

Dzwonię do poradni i mam włączoną automatyczną sekretarkę.

German

Wahrscheinlich war der Anrufbeantworter nicht an.

Polish

Automatyczna sekretarka prawdopodobnie nie była włączona.

German

Magst du später meinen Anrufbeantworter besprechen?

Polish

Chciałbyś później omówić moją automatyczną sekretarkę?

Ich habe drei Nachrichten auf dem Anrufbeantworter.
Bitte sprechen Sie nach dem Ton auf den Anrufbeantworter.
Der Anrufbeantworter ist voll, bitte versuchen Sie es später noch einmal.