動詞
Geld oder Ressourcen für etwas verwenden.
お金や資源を何かに使う。
Geld oder Ressourcen für den Kauf von etwas, für eine Aktivität oder für einen bestimmten Zweck verwenden, z. B. für Einkäufe, Rechnungen oder Investitionen.
Dafür hätte man keine 24.000 Euro ausgeben müssen.
Weil die mehr für Nahrungsmittel ausgeben müssen, für Energie.
Fast nichts ausgeben und am Ende hat man Millionen: Das sind Bitcoins.
ほとんど何も使わないと、最終的には数百万になります。それがビットコインです。
Umso mehr Geld es wird, umso weniger mag ich dann ausgeben irgendwie.
würde alles ausgeben mit beiden Händen, ja.
Auch Wolfram Mielke fürchtet, dass er unerwartet Geld ausgeben muss.
ウォルフラム・ミエルケも、思いがけずお金を使わなければならないのではないかと心配しています。
Beim Ausgeben sind die Schmerzen höher, wenn du Bar zahlst.
Ich kann doch nichts ausgeben bei 386 Euro Rente, die ich bekomme.
Haben unser Budget besprochen. Wie viel wir ausgeben wollen.
Oma hat unserer Tochter 400 Euro geschenkt, die wir ausgeben können.
おばあちゃんは娘に400ユーロをくれたので、それを使うことができます。
Können Sie erklären, warum manche Leute so viel Geld ausgeben für Wein?
Zuerst wollen wir alle Bücher ausgeben die in der Tabelle Buch stehen.
Wer möchte, kann auch Geld ausgeben um sich Spielfortschritt zu erkaufen.
必要に応じて、お金を使ってゲームの進行状況を購入することもできます。
Eine Stadt darf kein Geld ausgeben einfach so.
Letztlich muss man wissen, ob man bis zu 300 Euro ausgeben will.
Da können die Klubs so viel Geld ausgeben wie sie wollen.
クラブはそこで好きなだけお金を使うことができます。
動詞
Etwas veröffentlichen oder verteilen.
何かを出版または配布する。
Ein Buch, eine Zeitschrift, eine Software oder ein anderes Produkt der Öffentlichkeit zugänglich machen oder etwas an andere Personen verteilen oder bereitstellen, z. B. Essen, Getränke oder Informationen.
Von der Leyen will auch Bücher rausgeben: Literatur in einfacher Sprache.
Und sie würden Masken an die Mitarbeiter rausgeben.
Die FDP schlägt vor: Asylbewerbern Bezahlkarten ausgeben, alternativ zu Geld.
FDPは、お金の代わりに庇護希望者に支払いカードを発行することを提案しています。
Zuerst wollen wir alle Bücher ausgeben die in der Tabelle Buch stehen.
動詞
So tun, als ob man jemand anderes ist.
誰かになりすます。
Vorgeben, jemand anderes zu sein, um jemanden zu täuschen oder einen Vorteil zu erlangen.
Dort sitzen die Betrüger, die sich am Telefon als Polizisten ausgeben.
動詞
Informationen auf einem Bildschirm anzeigen.
画面に情報を表示する。
Daten oder Ergebnisse auf einem Computerbildschirm oder einem anderen Anzeigegerät sichtbar machen.
Es ist also nicht möglich eine andere Spalte einfach so ausgeben zu lassen.
したがって、そのように単純に別の列を出力させることはできません。
Jetzt können wir uns den ersten Wert des Array ausgeben lassen.
これで、配列の最初の値を返すことができます。