die Arbeit 名詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "Arbeit" で ドイツ語で

Ar·beit

/ˈaʁbaɪ̯t/

翻訳 "Arbeit" ドイツ語から 日本語へ:

仕事

Japanese
「Arbeit」という用語は日本語では「仕事」に相当します。これは目的や結果を達成するために行われる身体的または精神的な努力や活動を指します。
German
Der Begriff "Arbeit" bezieht sich auf die Tätigkeit, sei es physische oder geistige Anstrengung, die ausgeführt wird, um einen Zweck oder ein Ergebnis zu erreichen.

Arbeit 💼

名詞

Populäre

Tätigkeit, die man regelmäßig macht, um Geld zu verdienen.

支払いを受けるために定期的に行う活動。

Arbeit ist eine regelmäßige Tätigkeit, die man ausführt, um Geld zu verdienen und seinen Lebensunterhalt zu bestreiten. Sie kann körperlich oder geistig sein und in verschiedenen Bereichen wie Handwerk, Industrie, Dienstleistung oder Wissenschaft stattfinden.

Example use

  • zur Arbeit gehen
  • Arbeit finden
  • Arbeit suchen
  • von der Arbeit kommen
  • Arbeit haben
  • arbeiten zusammen
  • keine Arbeit haben
  • harte Arbeit
  • Arbeit machen

Synonyms

  • Job
  • Beruf
  • Tätigkeit
  • Beschäftigung

Antonyms

  • Freizeit
  • Ruhe
  • Urlaub
  • Entspannung

Examples

    German

    Die Arbeit ist nicht gleich verteilt, und die Zeit reicht oft nicht aus.

    German

    Aber was ist mit denen, die keine Arbeitserlaubnis kriegen?

    Japanese

    しかし、労働許可証を取得していない人はどうでしょうか?

    German

    Leute haben Angst um ihre Jobs und ihre Arbeit.

    German

    Wer hier arbeiten will, muss körperlich fit sein.

    German

    Dass man verlässlich ist, weil die Arbeit ist nicht ganz ungefährlich.

    Japanese

    仕事が完全に無害というわけではないので、信頼できるということ。

    German

    Welche Rolle spielt die Arbeit zum Beispiel in Ihrem Leben?

    German

    Das ist auf jeden Fall mehr Arbeit, die Wege sind weiter geworden.

    German

    Zwei Jahre habe ich im Altenheim gearbeitet.

    Japanese

    私は老人ホームで2年間働きました。

    German

    Also ohne Arbeit und ohne Gebäudeanteil.

    German

    Früh aufzustehen, dann arbeiten zu gehen.

    • Ich gehe jeden Tag zur Arbeit.
    • Sie sucht eine neue Arbeit.
    • Er hat viel Arbeit zu tun.
    • Hast du Arbeit?

arbeiten 💪

動詞

Populäre

Etwas tun, um ein Ziel zu erreichen.

目標を達成するために何かをする。

Arbeiten bedeutet, aktiv zu sein und eine Tätigkeit auszuführen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen. Dies kann sowohl körperliche als auch geistige Anstrengung erfordern und in verschiedenen Kontexten wie Beruf, Haushalt, Hobby oder Studium stattfinden.

Example use

  • hart arbeiten
  • an etwas arbeiten
  • mit jemandem zusammenarbeiten
  • arbeiten gehen
  • arbeiten müssen

Synonyms

  • tätig sein
  • sich bemühen
  • sich anstrengen
  • wirken
  • schaffen

Antonyms

  • ausruhen
  • faulenzen
  • nichts tun
  • ruhen

Examples

    German

    Wir arbeiten schon seit einem Jahr daran.

    German

    Bundeswehr und Feuerwehr arbeiten Hand in Hand.

    German

    Wir arbeiten zusammen, wir sind fast 24/7 eigentlich zusammen.

    German

    Der Arzt arbeitet seit 1961 an der Kinder- und Jugendpsychiatrie Wunstorf.

    Japanese

    医師は1961年からヴンストルフ児童青年精神科で働いています。

    German

    Und vieles liegt noch im Argen und daran arbeiten wir.

    German

    Wir fangen jetzt an und arbeiten uns immer weiter da rein.

    German

    In Michaels Betrieb arbeiten sieben Nationen zusammen.

    Japanese

    マイケルの会社では7カ国が協力しています。

    • Ich arbeite an meinem Projekt.
    • Wir arbeiten zusammen an der Aufgabe.
    • Sie arbeitet hart für die Prüfung.
    • Er muss noch arbeiten.