Rzeczownik
Tätigkeit, die man regelmäßig macht, um Geld zu verdienen.
Regularna czynność wykonywana za wynagrodzenie.
Arbeit ist eine regelmäßige Tätigkeit, die man ausführt, um Geld zu verdienen und seinen Lebensunterhalt zu bestreiten. Sie kann körperlich oder geistig sein und in verschiedenen Bereichen wie Handwerk, Industrie, Dienstleistung oder Wissenschaft stattfinden.
Die Arbeit ist nicht gleich verteilt, und die Zeit reicht oft nicht aus.
Praca nie jest równomiernie rozłożona, a czas często nie wystarcza.
Aber was ist mit denen, die keine Arbeitserlaubnis kriegen?
A co z tymi, którzy nie otrzymują pozwolenia na pracę?
Leute haben Angst um ihre Jobs und ihre Arbeit.
Ludzie boją się o swoją pracę i pracę.
Wer hier arbeiten will, muss körperlich fit sein.
Każdy, kto chce tu pracować, musi być sprawny fizycznie.
Dass man verlässlich ist, weil die Arbeit ist nicht ganz ungefährlich.
Że jesteś niezawodny, ponieważ praca nie jest całkowicie nieszkodliwa.
Welche Rolle spielt die Arbeit zum Beispiel in Ihrem Leben?
Jaką rolę odgrywa praca w twoim życiu, na przykład?
Das ist auf jeden Fall mehr Arbeit, die Wege sind weiter geworden.
W każdym razie jest to więcej pracy, odległości stały się szersze.
Zwei Jahre habe ich im Altenheim gearbeitet.
Przez dwa lata pracowałem w domu starszych ludzi.
Also ohne Arbeit und ohne Gebäudeanteil.
Innymi słowy, bez pracy i bez elementów budowlanych.
Früh aufzustehen, dann arbeiten zu gehen.
Wstań wcześnie i idź do pracy.
Czasownik
Etwas tun, um ein Ziel zu erreichen.
Robić coś, aby osiągnąć cel.
Arbeiten bedeutet, aktiv zu sein und eine Tätigkeit auszuführen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen. Dies kann sowohl körperliche als auch geistige Anstrengung erfordern und in verschiedenen Kontexten wie Beruf, Haushalt, Hobby oder Studium stattfinden.
Wir arbeiten schon seit einem Jahr daran.
Pracujemy nad tym już od roku.
Bundeswehr und Feuerwehr arbeiten Hand in Hand.
Wir arbeiten zusammen, wir sind fast 24/7 eigentlich zusammen.
Pracujemy razem, właściwie jesteśmy razem prawie 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
Der Arzt arbeitet seit 1961 an der Kinder- und Jugendpsychiatrie Wunstorf.
Lekarz pracuje w Wunstorf Child and Adolescent Psychiatry od 1961 roku.
Und vieles liegt noch im Argen und daran arbeiten wir.
I wciąż jest wiele złych i pracujemy nad tym.
Wir fangen jetzt an und arbeiten uns immer weiter da rein.
Zaczynamy teraz i nadal dążymy do tego.
In Michaels Betrieb arbeiten sieben Nationen zusammen.
Siedem krajów współpracuje w towarzystwie Michaela.