Noun
Tätigkeit, die man regelmäßig macht, um Geld zu verdienen.
Regular activity done for payment.
Arbeit ist eine regelmäßige Tätigkeit, die man ausführt, um Geld zu verdienen und seinen Lebensunterhalt zu bestreiten. Sie kann körperlich oder geistig sein und in verschiedenen Bereichen wie Handwerk, Industrie, Dienstleistung oder Wissenschaft stattfinden.
Die Arbeit ist nicht gleich verteilt, und die Zeit reicht oft nicht aus.
Work is not evenly distributed and time is often not enough.
Aber was ist mit denen, die keine Arbeitserlaubnis kriegen?
But what about those who don't get a work permit?
Leute haben Angst um ihre Jobs und ihre Arbeit.
People are afraid for their jobs and their work.
Wer hier arbeiten will, muss körperlich fit sein.
Anyone who wants to work here must be physically fit.
Dass man verlässlich ist, weil die Arbeit ist nicht ganz ungefährlich.
That you are reliable because the work is not entirely harmless.
Welche Rolle spielt die Arbeit zum Beispiel in Ihrem Leben?
What role does work play in your life, for example?
Das ist auf jeden Fall mehr Arbeit, die Wege sind weiter geworden.
In any case, this is more work, the distances have become wider.
Zwei Jahre habe ich im Altenheim gearbeitet.
I worked in an old people's home for two years.
Also ohne Arbeit und ohne Gebäudeanteil.
In other words, without work and without building components.
Früh aufzustehen, dann arbeiten zu gehen.
Get up early then go to work.
Verb
Etwas tun, um ein Ziel zu erreichen.
To do something to achieve a goal.
Arbeiten bedeutet, aktiv zu sein und eine Tätigkeit auszuführen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen. Dies kann sowohl körperliche als auch geistige Anstrengung erfordern und in verschiedenen Kontexten wie Beruf, Haushalt, Hobby oder Studium stattfinden.
Wir arbeiten schon seit einem Jahr daran.
We've been working on it for a year now.
Bundeswehr und Feuerwehr arbeiten Hand in Hand.
Wir arbeiten zusammen, wir sind fast 24/7 eigentlich zusammen.
We work together, we're actually together almost 24/7.
Der Arzt arbeitet seit 1961 an der Kinder- und Jugendpsychiatrie Wunstorf.
The doctor has worked at Wunstorf Child and Adolescent Psychiatry since 1961.
Und vieles liegt noch im Argen und daran arbeiten wir.
And there is still a lot wrong and we are working on that.
Wir fangen jetzt an und arbeiten uns immer weiter da rein.
We're starting now and continuing to work our way into it.
In Michaels Betrieb arbeiten sieben Nationen zusammen.
Seven nations work together in Michael's company.