Съществително
Tätigkeit, die man regelmäßig macht, um Geld zu verdienen.
Редовна дейност, извършвана срещу заплащане.
Arbeit ist eine regelmäßige Tätigkeit, die man ausführt, um Geld zu verdienen und seinen Lebensunterhalt zu bestreiten. Sie kann körperlich oder geistig sein und in verschiedenen Bereichen wie Handwerk, Industrie, Dienstleistung oder Wissenschaft stattfinden.
Die Arbeit ist nicht gleich verteilt, und die Zeit reicht oft nicht aus.
Работата не е равномерно разпределена и времето често не е достатъчно.
Aber was ist mit denen, die keine Arbeitserlaubnis kriegen?
Но какво да кажем за тези, които не получават разрешение за работа?
Leute haben Angst um ihre Jobs und ihre Arbeit.
Хората се страхуват за работата и работата си.
Wer hier arbeiten will, muss körperlich fit sein.
Всеки, който иска да работи тук, трябва да е физически подготвен.
Dass man verlässlich ist, weil die Arbeit ist nicht ganz ungefährlich.
Че сте надеждни, защото работата не е напълно безвредна.
Welche Rolle spielt die Arbeit zum Beispiel in Ihrem Leben?
Каква роля играе работата в живота ви например?
Das ist auf jeden Fall mehr Arbeit, die Wege sind weiter geworden.
Във всеки случай това е повече работа, пътищата са станали по-широки.
Zwei Jahre habe ich im Altenheim gearbeitet.
Две години работих в дом на стари хора.
Also ohne Arbeit und ohne Gebäudeanteil.
С други думи, без работа и без строителни компоненти.
Früh aufzustehen, dann arbeiten zu gehen.
Ставайте рано, а след това отидете на работа.
Глагол
Etwas tun, um ein Ziel zu erreichen.
Да се прави нещо, за да се постигне цел.
Arbeiten bedeutet, aktiv zu sein und eine Tätigkeit auszuführen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen. Dies kann sowohl körperliche als auch geistige Anstrengung erfordern und in verschiedenen Kontexten wie Beruf, Haushalt, Hobby oder Studium stattfinden.
Wir arbeiten schon seit einem Jahr daran.
Работим по това от година.
Bundeswehr und Feuerwehr arbeiten Hand in Hand.
Wir arbeiten zusammen, wir sind fast 24/7 eigentlich zusammen.
Работим заедно, всъщност сме заедно почти 24/7.
Der Arzt arbeitet seit 1961 an der Kinder- und Jugendpsychiatrie Wunstorf.
Лекарят работи в детската и юношеската психиатрия на Вунсторф от 1961 г.
Und vieles liegt noch im Argen und daran arbeiten wir.
И все още има много грешки и ние работим по това.
Wir fangen jetzt an und arbeiten uns immer weiter da rein.
Започваме сега и продължаваме да работим по пътя си към него.
In Michaels Betrieb arbeiten sieben Nationen zusammen.
Седем държави работят заедно в компанията на Майкъл.