Aggettivo
Alle gleich oder ähnlich.
Tutti uguali o simili.
Wenn etwas einheitlich ist, bedeutet es, dass alle Teile oder Elemente gleich oder sehr ähnlich sind. Es gibt keine großen Unterschiede oder Abweichungen.
Ich finde, dass alle einheitlich aussahen.
Pensavo fossero tutte uguali.
Perfekt, könnten wir einheitlich überall machen.
Dass wir im Betrieb immer wieder einheitlich zusammenlaufen.
Schade nur, dass es kein einheitliches ist.
Ich möchte das gerne einheitlich haben mit Maschendraht.
Kontaktieren Sie dafür bitte die bundesweit einheitliche Rufnummer 116 117.
Die Geografie dieser nachtodlichen Landschaft scheint einheitlich zu sein.
La geografia di questo paesaggio post-mortale sembra essere uniforme.
Tatsächlich ist Bioplastik noch nicht einheitlich definiert.
In effetti, le bioplastiche non sono ancora state definite in modo uniforme.
Das ist immer, damit's einheitlich ist.
In questo modo è sempre coerente.
Denn nur so wird am Ende eine einheitlich breite und schöne Fuge entstehen.
Perché questo è l'unico modo per creare alla fine un'articolazione uniformemente ampia e bella.
Egal, wie ihr euch entscheidet, wichtig ist, dass ihr es einheitlich macht.
Qualunque cosa tu decida, è importante che tu lo faccia in modo coerente.
Ich glaub das war mal schwarz aber jetzt ist sie einheitlich grau.