einheitlich 부사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "einheitlich" 독일어로 독일어로

ein·heit·lich

/ˈaɪ̯nhaɪ̯tlɪç/

번역 "einheitlich" 독일어에서 한국어로:

일관된

Korean
"einheitlich"라는 용어는 일관성이 있거나 일관된 것을 의미하며, 그룹이나 시스템 내에서 표준화된 접근 방식과 동질성을 시사한다.
German
Der Begriff "einheitlich" bezeichnet etwas Gleichartiges oder in Übereinstimmung Befindliches. Es impliziert Homogenität und Konsistenz innerhalb einer Gruppe oder eines Systems.

einheitlich 👯👯‍

형용사

Populäre

Alle gleich oder ähnlich.

모두 동일하거나 유사합니다.

Wenn etwas einheitlich ist, bedeutet es, dass alle Teile oder Elemente gleich oder sehr ähnlich sind. Es gibt keine großen Unterschiede oder Abweichungen.

Example use

  • einheitlich aussehen
  • einheitlich gestalten
  • einheitliche Regeln
  • einheitliche Meinung
  • einheitliches Erscheinungsbild

Synonyms

  • gleich
  • ähnlich
  • identisch
  • uniform
  • konsistent
  • gleichartig
  • gleichförmig
  • homogen
  • standardisiert
  • übereinstimmend

Antonyms

  • verschieden
  • unterschiedlich
  • divers
  • heterogen
  • abweichend
  • anders
  • variierend
  • gegensätzlich
  • variabel

Examples

    German

    Ich finde, dass alle einheitlich aussahen.

    Korean

    다 똑같아 보이는 줄 알았는데

    German

    Perfekt, könnten wir einheitlich überall machen.

    German

    Dass wir im Betrieb immer wieder einheitlich zusammenlaufen.

    German

    Schade nur, dass es kein einheitliches ist.

    German

    Ich möchte das gerne einheitlich haben mit Maschendraht.

    German

    Kontaktieren Sie dafür bitte die bundesweit einheitliche Rufnummer 116 117.

    German

    Die Geografie dieser nachtodlichen Landschaft scheint einheitlich zu sein.

    Korean

    이 사후 풍경의 지형은 일정해 보입니다.

    German

    Tatsächlich ist Bioplastik noch nicht einheitlich definiert.

    Korean

    사실 바이오플라스틱은 아직 통일적으로 정의되지 않았습니다.

    German

    Das ist immer, damit's einheitlich ist.

    Korean

    이는 항상 일관성을 유지하기 위한 것입니다.

    German

    Denn nur so wird am Ende eine einheitlich breite und schöne Fuge entstehen.

    Korean

    이것이 결국 균일하고 넓고 아름다운 조인트를 만드는 유일한 방법이기 때문입니다.

    German

    Egal, wie ihr euch entscheidet, wichtig ist, dass ihr es einheitlich macht.

    Korean

    어떤 결정을 내리든 일관되게 하는 것이 중요합니다.

    German

    Ich glaub das war mal schwarz aber jetzt ist sie einheitlich grau.

    • Die Schüler trugen einheitliche Schuluniformen.
    • Die Häuser in der Straße waren alle einheitlich weiß gestrichen.
    • Wir müssen eine einheitliche Lösung für das Problem finden.