Sostantivo
Eine Wahl zwischen verschiedenen Möglichkeiten.
Una scelta fatta tra diverse opzioni.
Eine Entscheidung ist das Ergebnis eines Denkprozesses, bei dem man zwischen verschiedenen Möglichkeiten wählt und eine Option auswählt, während man andere verwirft. Entscheidungen können alleine oder in Gruppen getroffen werden und können von einfacher bis komplexer Natur sein.
Laura, du hast eine gute Entscheidung getroffen.
Laura, hai preso una buona decisione.
Ich denke, sie hat die richtige Entscheidung getroffen.
Penso che abbia preso la decisione giusta.
Ich musste eine Entscheidung treffen.
Ho dovuto prendere una decisione.
Ich bin jeden Tag glücklich, dass ich diese Entscheidung getroffen habe.
Sono felice ogni giorno di aver preso questa decisione.
Ich freu mich, das ich die Entscheidung getroffen habe.
Sono felice di aver preso questa decisione.
Putin hat die Entscheidung getroffen, eine militärische Operation zu starten.
Putin ha preso la decisione di lanciare un'operazione militare.
Ich hab eine Entscheidung getroffen, einfach aus einem Idealismus raus.
Ho preso una decisione, semplicemente per idealismo.
Wir haben bewusst die Entscheidung getroffen, Menschen beizustehen.
Abbiamo preso una decisione consapevole per aiutare le persone.
Findest du nach wie vor, dass du die richtige Entscheidung getroffen hast?
Pensi ancora di aver preso la decisione giusta?
Dominik Römer hat eine mutige Entscheidung getroffen.
Dominik Römer ha preso una decisione coraggiosa.
Ich freue mich wirklich für Nora, dass sie diese Entscheidung getroffen hat.
Sono davvero felice per Nora che ha preso questa decisione.
Mit den Alpakas haben sie noch mal eine mutige Entscheidung getroffen.
Con gli alpaca, hanno preso un'altra decisione coraggiosa.
Entscheidung getroffen: Wir fahren nach Husum.
Decisione presa: andiamo a Husum.
Warum hast du diese Entscheidung getroffen?
Perché hai preso quella decisione?
Wie hast du denn diese Entscheidung getroffen?
Come hai preso questa decisione?
Ich finde, die beiden haben die richtige Entscheidung getroffen.
Penso che entrambi abbiano preso la decisione giusta.
Aber im Endeffekt habe ich die richtige Entscheidung getroffen.
Ma alla fine ho preso la decisione giusta.