einkaufen Verbo

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "einkaufen" in tedesco

ein·kau·fen

/ˈaɪ̯nˌkaʊ̯fn̩/

Traduzione "einkaufen" dal tedesco all'italiano:

fare shopping

Italian
"Einkaufen" indica l'azione di acquistare beni o servizi in cambio di denaro. È un'attività quotidiana che coinvolge lo scambio di denaro per prodotti.
German
Das Wort "einkaufen" bezeichnet den Vorgang, Waren oder Dienstleistungen gegen Bezahlung zu erwerben. Es ist eine alltägliche Aktivität, die den Austausch von Geld für Produkte impliziert.

einkaufen 🛒🛍️

Verbo

Populäre

Dinge des täglichen Bedarfs kaufen, insbesondere Lebensmittel.

Acquistare cose per le necessità quotidiane, soprattutto generi alimentari.

Einkaufen bedeutet, Waren oder Dienstleistungen zu erwerben, in der Regel in einem Geschäft oder Supermarkt. Es umfasst das Auswählen, Bezahlen und Mitnehmen der gewünschten Artikel, insbesondere für den täglichen Bedarf wie Lebensmittel, Kleidung oder Haushaltswaren.

Example use

  • Lebensmittel einkaufen
  • Kleidung einkaufen
  • online einkaufen
  • im Supermarkt einkaufen

Synonyms

  • kaufen
  • besorgen
  • erwerben
  • shoppen

Antonyms

  • verkaufen

Examples

    German

    Oder gehe für sie einkaufen, mache was mit meinen Geschwistern.

    German

    Beim Einkaufen, beim Kochen oder so?

    German

    Ich bin noch nie auf die Idee gekommen, nicht mehr einkaufen zu gehen.

    German

    Heute gehen ausnahmsweise alle zusammen einkaufen.

    German

    Die beleihen dann auch Sachen für 20, 30 Euro, nur, um mal einkaufen zu gehen.

    Italian

    Poi prendono in prestito anche cose per 20, 30 euro solo per fare la spesa.

    German

    Also ich möchte ein Auto benutzen um einfach einkaufen zu gehen.

    German

    Warum ist denn Einkaufen und Essen so ein aufgeladenes Thema?

    German

    Die gehen hier nicht mehr einkaufen.

    German

    Meine Eltern und ich waren mal einkaufen.

    German

    Dann fahren wir einkaufen.

    German

    Hier gehen nur "Picker" einkaufen und stellen die Bestellungen zusammen.

    Italian

    Solo i «raccoglitori» vanno a fare la spesa qui e mettono insieme gli ordini.

    German

    Denn wo kann man schon mit dem Aufzug zum Einkaufen fahren.

    Italian

    Dopotutto, dove puoi prendere l'ascensore per fare la spesa.

    German

    Wer einkaufen geht, merkt, dass Lebensmittel immer noch teuer sind.

    German

    Die Oma kommt vom Einkaufen.

    German

    Potenzmittel in der Apotheke einkaufen kann peinlich sein.

    Italian

    L'acquisto di stimolatori sessuali in farmacia può essere imbarazzante.

    German

    Wenn Sie privat einkaufen gehen, achten Sie auf irgendwelche Recycling-Label?

    Italian

    Quando fai acquisti in privato, presti attenzione alle etichette per il riciclaggio?

    German

    Foto aufgetaucht: Pietro und Sarah beim Einkaufen vereint.

    Italian

    È emersa una foto: Pietro e Sarah insieme mentre fanno shopping.

    German

    Sie fährt allein mit der S-Bahn und geht ohne Unterstützung einkaufen.

    Italian

    Prende la S-Bahn da sola e va a fare la spesa senza assistenza.

    German

    Vielleicht beim Einkaufen unter die Arme greifen?

    Italian

    Forse aiuto durante gli acquisti?

    • Ich gehe heute Nachmittag einkaufen.
    • Wollen wir zusammen einkaufen gehen?
    • Hast du schon alle Geschenke eingekauft?

einkaufen 🚗🚙

Verbo

Selten

Ein Auto kaufen, insbesondere ein gebrauchtes.

Acquistare un'auto, soprattutto usata.

In diesem Kontext bezieht sich "einkaufen" speziell auf den Kauf eines Autos, insbesondere eines Gebrauchtwagens. Es beinhaltet die Suche nach einem geeigneten Fahrzeug, die Verhandlung des Preises und den Abschluss des Kaufvertrags.

Example use

  • ein Auto einkaufen
  • einen Gebrauchtwagen einkaufen

Synonyms

  • kaufen
  • erwerben

Antonyms

  • verkaufen

Examples

    German

    Ihr wart jetzt einmal dabei, wie ich so ein Auto einkaufen.

    Italian

    Hai già acquistato un'auto come questa una volta, come ho fatto io.

    German

    Sachen billig einkaufen - und teuer weiterverkaufen.

    Italian

    Compra cose a buon mercato e rivendile a caro prezzo.

    • Wir wollen uns ein neues Auto einkaufen.
    • Hast du Tipps, worauf man beim Einkaufen eines Gebrauchtwagens achten sollte?