Verb
Dinge des täglichen Bedarfs kaufen, insbesondere Lebensmittel.
To buy things for daily needs, especially groceries.
Einkaufen bedeutet, Waren oder Dienstleistungen zu erwerben, in der Regel in einem Geschäft oder Supermarkt. Es umfasst das Auswählen, Bezahlen und Mitnehmen der gewünschten Artikel, insbesondere für den täglichen Bedarf wie Lebensmittel, Kleidung oder Haushaltswaren.
Oder gehe für sie einkaufen, mache was mit meinen Geschwistern.
Beim Einkaufen, beim Kochen oder so?
Ich bin noch nie auf die Idee gekommen, nicht mehr einkaufen zu gehen.
Heute gehen ausnahmsweise alle zusammen einkaufen.
Die beleihen dann auch Sachen für 20, 30 Euro, nur, um mal einkaufen zu gehen.
They then also borrow things for 20, 30 euros just to go shopping.
Also ich möchte ein Auto benutzen um einfach einkaufen zu gehen.
Warum ist denn Einkaufen und Essen so ein aufgeladenes Thema?
Die gehen hier nicht mehr einkaufen.
Meine Eltern und ich waren mal einkaufen.
Dann fahren wir einkaufen.
Hier gehen nur "Picker" einkaufen und stellen die Bestellungen zusammen.
Only “pickers” go shopping here and put the orders together.
Denn wo kann man schon mit dem Aufzug zum Einkaufen fahren.
After all, where can you take the elevator to go shopping.
Wer einkaufen geht, merkt, dass Lebensmittel immer noch teuer sind.
Die Oma kommt vom Einkaufen.
Potenzmittel in der Apotheke einkaufen kann peinlich sein.
Buying sexual enhancers at the pharmacy can be embarrassing.
Wenn Sie privat einkaufen gehen, achten Sie auf irgendwelche Recycling-Label?
When you go shopping privately, do you pay attention to any recycling labels?
Foto aufgetaucht: Pietro und Sarah beim Einkaufen vereint.
Photo surfaced: Pietro and Sarah together while shopping.
Sie fährt allein mit der S-Bahn und geht ohne Unterstützung einkaufen.
She takes the S-Bahn alone and goes shopping without assistance.
Vielleicht beim Einkaufen unter die Arme greifen?
Maybe help when shopping?
Verb
Ein Auto kaufen, insbesondere ein gebrauchtes.
To buy a car, especially a used one.
In diesem Kontext bezieht sich "einkaufen" speziell auf den Kauf eines Autos, insbesondere eines Gebrauchtwagens. Es beinhaltet die Suche nach einem geeigneten Fahrzeug, die Verhandlung des Preises und den Abschluss des Kaufvertrags.
Ihr wart jetzt einmal dabei, wie ich so ein Auto einkaufen.
You've been shopping for a car like this once before as I did.
Sachen billig einkaufen - und teuer weiterverkaufen.
Buy things cheaply — and resell them dearly.