Adverb
In der Vergangenheit, vor der Gegenwart.
At that time, in the past.
Bezieht sich auf einen bestimmten Zeitpunkt oder Zeitraum in der Vergangenheit, der vor dem aktuellen Zeitpunkt oder Zeitraum liegt. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas zu einem früheren Zeitpunkt geschah oder existierte.
da wurde damals schon berichtet drüber auf jeden Fall.
In any case, it was already reported back then.
Die Gemeinde hat damals eine wichtige Entscheidung getroffen.
The municipality made an important decision back then.
Bei meiner Oma gab's damals noch regelmäßig Eintöpfe.
Back then, my grandma still made regular stews.
Nein, ohne Scheiß, weil ähm, wie bin ich damals berühmt geworden?
No, no kidding, because um, how did I get famous back then?
Mit 18 habe ich damals die Entscheidung getroffen und Ja angekreuzt.
When I was 18, I made the decision and ticked yes.
Wir sind damals sofort nach unseren Scheidungen zusammengezogen.
We moved in together immediately after our divorces.
Man kann die Werte von damals und heute vergleichen und Klimatrends bestimmen.
You can compare the values from then and now and determine climate trends.
Sie war schon damals zusammen mit Tigern und Elefanten.
She was already with tigers and elephants back then.
Ich wusste damals nur, dass ich eigentlich keinen Bock drauf hatte.
All I knew back then was that I wasn't in the mood for it.
Das war 'ne Schnapsidee, als wir das damals gesponnen haben.
That was a schnapps idea when we spun it back then.
Damals ist man ohne Fernsehen nicht berühmt geworden.
Back then, you couldn't become famous without television.