Melléknév
Mit wenig Platz zwischen Dingen oder Personen.
Kevés hellyel a dolgok vagy emberek között.
Beschreibt einen Zustand, in dem wenig Platz zwischen Dingen oder Personen ist, sie nah beieinander sind oder sich berühren.
Da kommen sie mit der Bürste gar nicht hin, das ist viel zu eng.
Még az ecsettel sem tudnak odaérni, túl szoros.
Der Flur war sehr eng und schmal.
Im Aufzug selber ist es natürlich viel zu eng, um zu helfen.
Magában a liftben természetesen túl szoros ahhoz, hogy segítsen.
Ich seh nichtmal das Fenster und es ist eng hier..
Még az ablakot sem látom, és itt szűk van..
Melléknév
Eine starke und nahe Beziehung.
Erős és szoros kapcsolat.
Beschreibt eine starke, vertraute und positive Beziehung zwischen Personen, die sich nahe stehen und viel miteinander teilen.
Meine Beziehung zu meinen Eltern ist immer noch sehr eng.
A szüleimmel való kapcsolatom még mindig nagyon szoros.
Die Beziehung zu meinen Eltern ist schon sehr eng.
China und Russland sind eng miteinander verbunden.
Kína és Oroszország szorosan kapcsolódik egymáshoz.
Ja, auf jeden Fall. - Wie eng war sie mit den Geschwistern?
Igen, határozottan. - Mennyire volt közel a testvérekhez?