संज्ञा
Eine kurze Reise oder ein Besuch an einem anderen Ort zum Vergnügen.
आनंद के लिए किसी जगह की छोटी यात्रा या भ्रमण।
Ein Ausflug ist eine kurze Reise oder ein Besuch an einem Ort, der zum Vergnügen oder zur Erholung unternommen wird. Es kann sich um eine Tagesreise oder eine Reise über mehrere Tage handeln. Ausflüge können verschiedene Ziele haben, z. B. Sehenswürdigkeiten, Natur, Kultur oder Unterhaltung.
Heute gönnt sie sich einen Ausflug in die Eifel.
Unser Ausflug geht zu Ende. Die Alm ruft.
हमारी यात्रा समाप्त हो रही है। अल्पाइन चरागाह पुकार रहा है।
Bei einem Ausflug am Rhein erzählt sie mir, dass es keine guten Jahre waren.
राइन की यात्रा के दौरान, वह मुझसे कहती है कि वे अच्छे साल नहीं थे।
Mein Ausflug ins Darknet ist erstmal zu Ende.
डार्क वेब पर मेरी यात्रा अभी खत्म हो गई है।
Sie macht einen Ausflug in die City.
So war Endys Ausflug schnell vorbei.
Ausflug in Katharinas Heimatstadt Bamberg.
कथरीना के गृहनगर बैम्बर्ग की यात्रा।
Die Rösners möchten einen Ausflug machen.
रोस्नर्स यात्रा पर जाना चाहते हैं।
Benni und ich machen einen Ausflug nach Landsberg zum Eisessen.
"Kurz nach dem Ausflug mit Fynn ist dann die Zuversicht wieder gekippt.
Und das Ganze geht einfach am Besten durch Ausflüge, Städtetrips, Urlaub.
Da hab ich n schönen romantischen Ausflug mit meinem Freund damals gemacht.
मैं उस समय अपने बॉयफ्रेंड के साथ एक प्यारी सी रोमांटिक ट्रिप पर गई थी।
Heute, am Sonntag, macht die Familie einen Ausflug.
Der Ausflug zu den Wasserfällen passiert daher nun auf zwei Rädern.
इसलिए झरने की यात्रा अब दो पहियों पर है।
Ulla hat einen Ausflug zum See- und Hafenmuseum organisiert.
17.20 Uhr könnte der letzte Ausflug sein.
Das ist euer erster Ausflug in die Welt der PlayStation?
क्या यह PlayStation की दुनिया में आपका पहला कदम है?
Glasklar! Die haben 'nen Ausflug gemacht?
क्रिस्टल क्लियर! वे यात्रा पर गए थे?
Für unsere Reporterin beginnt der kulinarische Ausflug mit einem Appetizer...
हमारे रिपोर्टर के लिए, पाक यात्रा एक क्षुधावर्धक के साथ शुरू होती है...
Bis Solveig bei einem Ausflug unerwartet stürzt und sich am Rücken verletzt.
Der Kindergarten hat einen Ausflug gemacht.
बालवाड़ी यात्रा पर गई थी।
Ich mag total gerne so Ausflüge in andere Milieus.
Auch wenn Ausflüge wie dieser eher selten sind.
Das zählt nicht. Nein, so einen richtigen Ausflug mit deinem Sohn.
Unser Ausflug zu den Hippos neigt sich dem Ende zu.
हिप्पोस की हमारी यात्रा समाप्त हो रही है।
Der Ausflug ist ein wichtiger Tag, nicht nur für Pauline.
यात्रा एक महत्वपूर्ण दिन है, न कि केवल पॉलीन के लिए।
Wie ein Ausflug in ganz längst vergangene Zeiten.
यह समय में वापस यात्रा की तरह है।
Damit die beiden endlich wieder größere Ausflüge unternehmen können.
Das war mein Ausflug in die lustige Welt der Gürteltiere.
वह आर्मडिलोस की मज़ेदार दुनिया में मेरी यात्रा थी।
Da kostet ein Ausflug zum Teide beispielsweise 90 Euro.
Na? Euer Ausflug ist ja mächtig schiefgegangen.
खैर? आपकी यात्रा सचमुच गलत हो गई।
Rachel und Lee wollen einen Ausflug machen.
राहेल और ली एक यात्रा पर जाना चाहते हैं।
Ein romantischer Ausflug ohne ihre drei Kinder.
उनके तीन बच्चों के बिना एक रोमांटिक यात्रा।
Noch nicht einmal der Ausflug ins Jagdrevier.
शिकार के मैदान की यात्रा भी नहीं।
Mit ihm machen wir heute einen Ausflug gemeinsam.
हम आज उसके साथ एक यात्रा पर जा रहे हैं।
Und dann kam das eben mit diesem Ausflug nach Holland.
Ausflüge helfen dabei, den Alltag auszuhalten und den Tag zu strukturieren.
भ्रमण आपको रोजमर्रा की जिंदगी को सहन करने और दिन की संरचना करने में मदद करते हैं।
Der ... hat nur einen Ausflug gemacht.
वह... बस एक यात्रा पर गया था।
Der Ausflug führt die Gesellschaft nach Appenzell.
यात्रा कंपनी को अपेंज़ेल तक ले जाती है।
Nach einem Ausflug nach Wiesbaden kam sie in Darmstadt auf diesem Gleis an.
विस्बाडेन की यात्रा के बाद, वह इस ट्रैक पर डार्मस्टाड पहुंची।