Глагол
Etwas als wahr, richtig oder gültig akzeptieren.
Приемане на нещо като вярно, правилно или валидно.
Anerkennen bedeutet, dass man etwas als wahr, richtig, gültig oder wichtig akzeptiert. Es kann sich auf Fakten, Leistungen, Rechte, Gefühle anderer Menschen oder die Existenz von etwas beziehen.
Man muss ihn anerkennen und respektieren.
Трябва да го разпознаете и уважавате.
Viele Nationen anerkennen dieses Massaker heute als Völkermord.
Много народи днес признават това клане като геноцид.
Wir anerkennen und akzeptieren sie und finden Frieden damit.
Ние ги признаваме и приемаме и намираме мир с тях.
Und das, was wir hier sehen, dürfen wir anerkennen und wahrnehmen.
И можем да разпознаем и възприемаме това, което виждаме тук.
2018 haben sie ihre Lebenspartnerschaft als Ehe anerkennen lassen.
През 2018 г. гражданското им партньорство беше признато като брак.