Jak wymówić uznawać po niemiecku (anerkennen)

anerkennen Czasownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "anerkennen" w niemieckim

an·er·ken·nen

/ˈanʔɛɐ̯kɛnən/

Tłumaczenie "anerkennen" z niemieckiego na polski:

uznawać

: Termin "anerkennen" tłumaczy się jako "uznawać" po polsku. Odnosi się to do aktu akceptacji lub przyznania istnienia, ważności lub legalności czegoś.
: Der Begriff "anerkennen" bedeutet, etwas anzuerkennen oder zu erkennen. Es bezieht sich auf den Akt des Akzeptierens oder Zugebens der Existenz, Gültigkeit oder Legitimität von etwas.

anerkennen 🤝

Czasownik

Populäre

Etwas als wahr, richtig oder gültig akzeptieren.

Akceptować coś jako prawdziwe, poprawne lub ważne.

Anerkennen bedeutet, dass man etwas als wahr, richtig, gültig oder wichtig akzeptiert. Es kann sich auf Fakten, Leistungen, Rechte, Gefühle anderer Menschen oder die Existenz von etwas beziehen.

Example use

als ... anerkennen
jemanden als ... anerkennen
etwas nicht anerkennen
anerkennen, dass ...

Synonyms

akzeptieren
bestätigen
billigen
einräumen
glaubhaft finden
gelten lassen
gutheißen
gültig erklären
respektieren
wahrnehmen
würdig
zustimmen

Antonyms

ablehnen
abstreiten
bestreiten
ignorieren
verleugnen
verweigern
zurückweisen

Examples

German

Man muss ihn anerkennen und respektieren.

Polish

Musisz go rozpoznać i szanować.

German

Viele Nationen anerkennen dieses Massaker heute als Völkermord.

Polish

Wiele narodów uznaje dziś tę masakrę za ludobójstwo.

German

Wir anerkennen und akzeptieren sie und finden Frieden damit.

Polish

Rozpoznajemy je i akceptujemy i znajdujemy z nimi pokój.

German

Und das, was wir hier sehen, dürfen wir anerkennen und wahrnehmen.

Polish

I możemy rozpoznać i dostrzec to, co tutaj widzimy.

German

2018 haben sie ihre Lebenspartnerschaft als Ehe anerkennen lassen.

Polish

W 2018 roku ich partnerstwo cywilne zostało uznane za małżeństwo.

Die Schule erkennt das Sprachzertifikat an.
Er hat seine Fehler anerkannt und sich entschuldigt.
Wir müssen die Leistung des Teams anerkennen.
Die Regierung hat die Unabhängigkeit des Landes anerkannt.
Sie hat ihre Leistung anerkannt und war stolz auf sich.